[Main]
Caption	="Install Navi [%PRODUCT_NAME%]"
BTN_Next	="Επόμενο"
BTN_Back	="Πίσω"
BTN_Install	="Εγκατάσταση"
BTN_Cancel	="Ακύρωση"
BTN_Finish	="Τέλος"
BTN_Skip	="Παράβλεψη"
BTN_Apply	="Εφαρμογή"
BTN_Regist	="Καταχώριση"
BTN_Restart	="Επαναφορά μοντέλου"
PDM_Language	="Γλώσσα"
DLG_Cancel	="Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να πραγματοποιήσετε ακύρωση;"
LBL_Printer	="Εκτυπωτής"
LBL_Scanner	="Σαρωτής"
LBL_Wifi	="Σύνδεση Wi-Fi"
LBL_Recommended	="(Συνιστάται)"

[StartMenu]
TITLE	="Install Navi"
SUB_Title	=""
LNK_Start	="Έναρξη και Σύνδεση"
HLP_Start	="Κάντε κλικ εδώ για την έναρξη της διαδικασίας ρύθμισης, την εγκατάσταση λογισμικού και τη διαμόρφωση ρυθμίσεων δικτύου."
LNK_Guide	="Για χρήση μόνο από διαχειριστές συστήματος"
HLP_Guide	="Κάντε κλικ εδώ για να δείτε το εγχειρίδιο ρύθμισης υλικού του εκτυπωτή (PDF) και άλλες ρυθμίσεις διαχείρισης."
LNK_Model	="Επιλέξτε το προϊόν σας"
HLP_Model	="Επιλέξτε το προϊόν σας από τη λίστα."
LNK_Manual	="Πληροφορίες για τα εγχειρίδια και τις εφαρμογές"
HLP_Manual	="Κάντε κλικ εδώ για τη λήψη πληροφοριών σχετικά με τα εγχειρίδια, τις εφαρμογές που χρησιμοποιούνται περισσότερο, όπως τα προγράμματα οδήγησης εκτυπωτή, καθώς και τις διαδρομές αυτών των εφαρμογών στο δίσκο λογισμικού, για να έχετε τη δυνατότητα να τις εγκαταστήσετε μη αυτόματα."

[SelectModel]
TITLE="Επιλέξτε το προϊόν σας"
TXT_Body="Επιλέξτε το προϊόν σας από τη λίστα."

[ForAdmin]
TITLE	="Για χρήση μόνο από διαχειριστές συστήματος"
SUB_Title	=""
BTN_HSG	="Οδηγός ρύθμισης υλικού"

[ViewManual]
TITLE	="Πληροφορίες για τα εγχειρίδια και τις εφαρμογές"
SUB_Title	=""
BTN_Folder	="Εγχειρίδια"

[LicenseAagreement]
TITLE	="Άδεια χρήσης"
SUB_Title	="Διαβάστε προσεκτικά την παρακάτω Άδεια χρήσης."
LNK_Option	="Επιλογές εγκατάστασης λογισμικού"
CBX_Agree	="Συμφωνώ με το περιεχόμενο της άδειας χρήσης."
ITM_Language	="Γλώσσα"

[SystemCheck]
TITLE	="Προετοιμασία για εγκατάσταση"
SUB_Title	=""
TXT_CheckPC	="Προετοιμασία εγκατάστασης... Περιμένετε."
TXT_CheckNW	="Προετοιμασία εγκατάστασης... Περιμένετε."

[SelectDriverMenu]
TITLE	="Επιλογή προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή"
SUB_Title	=""
TXT_Body	="Επιλέξτε το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή που θέλετε να εγκαταστήσετε."
RBT_GDI	="Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή GDI (Graphics Device Interface)"
HLP_GDI	="Με το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή, θα εγκατασταθούν, επίσης, προγράμματα λογισμικού τα οποία μεγιστοποιούν τη λειτουργία του εκτυπωτή και διαμορφώνουν τις ρυθμίσεις δικτύου."
RBT_ADD	="Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή διαφορετικό από τα παραπάνω."
HLP_ADD	="Κάντε κλικ εδώ αν θέλετε να εγκαταστήσετε μόνο το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή PCL ή το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή PS3."

[DownloadEachDriver]
TITLE	="Κάντε λήψη προγραμμάτων οδήγησης και λογισμικού"
TXT_Body	="Επιλέξτε το λογισμικό ή το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή που θέλετε να λάβετε."
LNK_PCL	="Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή PCL"
LNK_PS3	="Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή PS3 (PostScript3)"
LNK_ENC	="EpsonNet Config"
CAUTION	="Ορισμένες δυνατότητες δεν είναι διαθέσιμες με αυτά τα προγράμματα οδήγησης. Για να χρησιμοποιήσετε όλες τις δυνατότητες του εκτυπωτή, επιστρέψτε στην προηγούμενη οθόνη και εγκαταστήστε το πρόγραμμα οδήγησης GDI."

[InstallOption]
TITLE	="Επιλογές εγκατάστασης λογισμικού"
SUB_Title	="Επιλέξτε τις απαιτούμενες επιλογές ρύθμισης."
TXT_Body	=""
CBX_Latest	="Εγκαταστήστε την τελευταία έκδοση του %RECOMMENDED%"
HLP_Latest	="Εγκαταστήστε την πιο πρόσφατη έκδοση του προγράμματος οδήγησης από την τοποθεσία της Epson στο Web."
CBX_Status	="Εποπτεία κατάστασης προϊόντος και αυτόματες ενημερώσεις %RECOMMENDED%"
HLP_Status	="Σας δίνει τη δυνατότητα αυτόματου ελέγχου της κατάστασης του προϊόντος, όπως του μελανιού που απομένει, και εγκατάστασης των πιο πρόσφατων ενημερώσεων λογισμικού για το προϊόν."
HLP_StatusLP	="Σας δίνει τη δυνατότητα αυτόματου ελέγχου της κατάστασης του προϊόντος, όπως του τόνερ που απομένει, και εγκατάστασης των πιο πρόσφατων ενημερώσεων λογισμικού για το προϊόν."
HLP_StatusSCN	="Σας δίνει τη δυνατότητα αυτόματου ελέγχου και εγκατάστασης των πιο πρόσφατων ενημερώσεων λογισμικού για το προϊόν."

[ReInstall]
TITLE	="Επιλογή εγκατάστασης λογισμικού"
SUB_Title	=""
TXT_Body	="Το πρόγραμμα εγκατάστασης εντόπισε ότι ο %PRODUCT% έχει ήδη εγκατασταθεί σε αυτόν τον υπολογιστή.\r\nΕπιλέξτε από τις παρακάτω επιλογές:"
RBT_Essentilal = "Εγκαταστήστε ξανά το βασικό πρόγραμμα λογισμικού"
HLP_Essentilal = "Πραγματοποιήστε αυτήν την επιλογή, για να εγκαταστήσετε ξανά το λογισμικό και αλλάξτε τις ρυθμίσεις σύνδεσης του %PRODUCT%."
RBT_AddSoft = "Εγκατάσταση λογισμικού εφαρμογής"
HLP_AddSoft = "Εγκατάσταση πρόσθετων και σάρωση εφαρμογών εκτύπωσης της Epson."
RBT_Exchange ="Αλλαγή μόνο της μεθόδου σύνδεσης"
HLP_Exchange ="Ορίστε αυτήν την επιλογή αν επιθυμείτε να αλλάξετε μόνο τον τρόπο με τον οποίο συνδέεται αυτός ο υπολογιστής με τη συσκευή %PRODUCT%."

[PrinterList]
TITLE	="Γίνεται εγκατάσταση για πρώτη φορά;"
SUB_Title	=""
TXT_Body	="Εγκαθιστάτε τον %PRODUCT% για πρώτη φορά;"
RBT_First	="Ναι: Γίνεται εγκατάσταση για πρώτη φορά"
HLP_First	="Οι οθόνες που ακολουθούν θα σας καθοδηγήσουν κατά τη διαδικασία εγκατάστασης του %PRODUCT%."
RBT_Adding	="Αρ.: ο %PRODUCT% χρησιμοποιείται ήδη - να επιτραπεί η εκτύπωση από αυτόν τον υπολογιστή"
HLP_Adding	="Επιλέξτε τον %PRODUCT% από την παρακάτω λίστα.  Αν δεν αναφέρεται στη λίστα, βεβαιωθείτε ότι ο %PRODUCT% είναι ενεργοποιημένος και συνδεδεμένος στο δίκτυό σας."
LST_Model	="προϊόν"
LST_MacAddress	="Διεύθυνση MAC"
LST_IPAddress	="Διεύθυνση IP"
LNK_IP_MANUAL	="Διαμόρφωση για προχωρημένους"

[IPManualSetup]
TITLE	="Μη αυτόματη επιλογή της διεύθυνσης IP"
SUB_TITLE	=""
TXT_Body	="Καταχωρήστε τη διεύθυνση IP στο παρακάτω πλαίσιο. Η θύρα του %PRODUCT% θα διαμορφωθεί ώστε να χρησιμοποιεί αυτήν τη διεύθυνση IP."
ITM_IP	="Διεύθυνση IP:"

[HardwareSetup]
TITLE	="Ρύθμιση"
SUB_Title	=""

[InstallEssential]
TITLE	="Εγκατάσταση βασικού προγράμματος λογισμικού"
TITLE_DL	="Λήψη των Βασικών Λογισμικό"
SUB_Title	=""
TXT_Body_DL	="Λήψη...%s"
TXT_Body_IN	="Εγκατάσταση...%s"

[SelectConnect]
TITLE	="Σύνδεση του %PRODUCT%"
SUB_Title	=""
TXT_Body	="Επιλέξτε πώς θέλετε να συνδέσετε τον %PRODUCT% στον υπολογιστή, το φορητό υπολογιστή ή σε άλλη συσκευή."
RBT_Wifi	="%WIFI%"
RBT_WAC	="%WIFI% %RECOMMENDED%"
HLP_Wifi	="Πραγματοποιεί ασύρματη σύνδεση με τον %PRODUCT%."
RBT_LAN	="Σύνδεση Ethernet"
HLP_LAN	="Επιλέξτε αυτήν τη δυνατότητα εάν χρησιμοποιείτε ενσύρματο δίκτυο και θέλετε να πραγματοποιήσετε σύνδεση μέσω καλωδίου Ethernet."
RBT_USB	="Σύνδεση USB"
HLP_USB	="Συνδέστε τον %PRODUCT% σε έναν υπολογιστή, χρησιμοποιώντας καλώδιο USB."

[WifiAutoConnectError]
TITLE	="Η αυτόματη σύνδεση Wi-Fi απέτυχε"
TITLE_WFD	="Η ασύρματη σύνδεση απέτυχε"
SUB_Title	=""
TXT_Body	="Η ρύθμιση αυτόματης σύνδεσης Wi-Fi απέτυχε.\r\nΚάντε κλικ στην επιλογή [Επόμενο] και, στη συνέχεια, επιλέξτε άλλη μέθοδο."
TXT_BodyAP	="Η ρύθμιση απέτυχε. Κάντε κλικ στην επιλογή [%BACK%] και δοκιμάστε ξανά."

[Information]
TITLE	="Καλώς ορίσατε"
SUB_Title	="Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε τον %PRODUCT%! της Epson!"
TXT_CP	="Οι οθόνες που ακολουθούν θα σας καθοδηγήσουν κατά τη διαδικασία εγκατάστασης του %PRODUCT%."
TXT_BP	="Θα γίνει εγκατάσταση του λογισμικού."
TXT_Read	="Όταν ο %PRODUCT% εγκατασταθεί, θα σας δοθεί η δυνατότητα να εγκαταστήσετε πρόσθετο λογισμικό, π.χ. εκτύπωση μέσω tablet και smartphone."

[SSIDManualConnect]
TITLE	="Μη αυτόματη ρύθμιση Wi-Fi"
SUB_Title	=""
ITM_SSID	="Όνομα δικτύου (SSID):"
ITM_PW	="Κωδικός πρόσβασης:"
BTN_ShowPW	="Εμφάνιση κωδικού πρόσβασης"
ITM_PWError	="Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση"
ITM_PWNone	="Δεν πραγματοποιήθηκε σύνδεση"
LNK_Push	="Ρύθμιση Push Button για δίκτυο Wi-Fi (WPS)"

[WifiAutoConnect]
TITLE	="Αυτόματη ρύθμιση Wi-Fi"
SUB_Title	=""
TXT_Body	="Θα πραγματοποιήσει αυτόματα σύνδεση Wi-Fi με τον %PRODUCT%."
CAUTION	="Η σύνδεση στο Internet μπορεί να απενεργοποιηθεί κατά την εξασφάλιση ασύρματης σύνδεσης δικτύου. Κλείστε τυχόν εφαρμογές πριν από την έναρξη της ρύθμισης."
LNK_SSID	="Αν προτιμάτε να ρυθμίσετε μη αυτόματα το Wi-Fi, κάντε κλικ εδώ"
LNK_WUSB	="Αυτόματη ρύθμιση με καλώδιο USB"

[EthernetConnect]
TITLE	="Σύνδεση Ethernet"
SUB_Title	=""
TXT_Body	="Βεβαιωθείτε ότι ο %PRODUCT% είναι ενεργοποιημένος και συνδέστε τον στο δρομολογητή, χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο Ethernet."
CAUTION	="Προτού συνεχίσετε, βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής σας είναι συνδεδεμένος στο δίκτυο (μέσω Wi-Fi ή Ethernet)."

[USBWiredConnect]
TITLE	="Σύνδεση USB"
SUB_Title	=""
TXT_Body	="Συνδέστε τον %PRODUCT% στον υπολογιστή χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο USB και βεβαιωθείτε ότι ο %PRODUCT% είναι ενεργοποιημένος.\r\nΌταν ο υπολογιστής εντοπίσει τον %PRODUCT%, η επόμενη οθόνη θα εμφανιστεί αυτόματα."
CAUTION	=""
CAUTION_IFS	="Ορίστε τη λειτουργία σύνδεσης, ενεργοποιήστε το προϊόν για τη χρήση USB και, στη συνέχεια, συνδέστε το καλώδιο USB."
CBX_Later	="Συνδέστε τον %PRODUCT% αργότερα"

[WifiAutoConnectWithUSB]
TITLE	="Αυτόματη ρύθμιση Wi-Fi (με προσωρινή χρήση καλωδίου USB)"
SUB_Title	=""
TXT_Body	="Βεβαιωθείτε ότι ο %PRODUCT% είναι ενεργοποιημένος και συνδέστε τον στον υπολογιστή, χρησιμοποιώντας προσωρινά ένα καλώδιο USB (πρέπει μόνο να συνδέσετε το καλώδιο USB, για πιο εύκολη ρύθμιση του Wi-Fi). \r\nΌταν ο υπολογιστής εντοπίσει τον %PRODUCT%, η επόμενη οθόνη θα εμφανιστεί αυτόματα."
CAUTION	="Μην αφαιρείτε το καλώδιο USB μέχρι να εμφανιστεί η σχετική οδηγία."
LNK_PUSH	="Ρύθμιση Push Button για δίκτυο Wi-Fi (WPS)"

[WifiDirectConnect]
TITLE	="Ρύθμιση Wi-Fi Direct"
SUB_Title	=""
TXT_Body	="Θα πραγματοποιήσει άμεση σύνδεση Wi-Fi μεταξύ αυτού του υπολογιστή και του %PRODUCT%.\r\nΓια περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με το Wi-Fi Direct, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο."
CAUTION	="Δεν προτείνουμε αυτήν τη μέθοδο σύνδεσης αν έχετε δρομολογητή Wi-Fi."

[DirectWifiConnect]
TITLE	="Ρύθμιση απευθείας σύνδεσης Wi-Fi"
SUB_Title	=""
TXT_Body	="Αυτή η επιλογή θα δημιουργήσει μια απευθείας σύνδεση Wi-Fi μεταξύ του υπολογιστή και του %PRODUCT%.\r\nΑνατρέξτε στο εγχειρίδιο για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την απευθείας σύνδεση Wi-Fi."
CAUTION	="Δεν προτείνουμε αυτήν τη μέθοδο σύνδεσης αν έχετε δρομολογητή Wi-Fi."

[WFDManual]
TITLE	="Μη αυτόματη ρύθμιση ασύρματης σύνδεσης"
SUB_Title	=""

[PushButtonConnect]
TITLE	="Ρύθμιση Push Button για δίκτυο Wi-Fi (WPS)"
SUB_Title	=""
LNK_APmode	="Κάντε κλικ εδώ αν ο ασύρματος δρομολογητής σας δεν υποστηρίζει τη λειτουργία του κουμπιού push WPS"

[APmodeManualSetting]
TITLE        ="Μη αυτόματη ρύθμιση ασύρματης σύνδεσης"

[IPManualConnect]
TITLE	="Ρύθμιση θύρας δικτύου"
SUB_Title	=""
TXT_Setting	="Ρύθμιση σύνδεσης... Περιμένετε."

[InstallNetwork]
TITLE	="Εγκατάσταση βοηθητικών προγραμμάτων δικτύου"
SUB_Title	=""
TXT_Body_DL	="Λήψη...%s"
TXT_Body_IN	="Εγκατάσταση...%s"

[NetworkConnected]
TITLE	="Η ρύθμιση ολοκληρώθηκε"
SUB_Title	=""
TXT_Body	="Η εγκατάσταση του λογισμικού και η ρύθμιση δικτύου έχουν ολοκληρωθεί με επιτυχία."
SPINFO	="Αφαιρέστε το καλώδιο USB, αν το χρησιμοποιήσατε για τη ρύθμιση σύνδεσης δικτύου."
ITM_Printer	="Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή"
ITM_Port	="Όνομα θύρας"
ITM_IPAddress	="Διεύθυνση IP"
ITM_MacAddress	="Διεύθυνση MAC"

[LocalConnected]
TITLE	="Η ρύθμιση ολοκληρώθηκε"
SUB_Title	=""
TXT_Body	="Η εγκατάσταση του λογισμικού και η ρύθμιση USB έχουν ολοκληρωθεί με επιτυχία."
ITM_Printer	="Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή"
ITM_Port	="Όνομα θύρας"

[WaitInitialCharge]
TITLE       	="Γίνεται εκκίνηση..."
TXT_Body	="Γίνεται εκκίνηση του συστήματος μελανιού... Περιμένετε."
CAUTION 	="Μην απενεργοποιήσετε τον εκτυπωτή όσο αναβοσβήνει η φωτεινή ένδειξη λειτουργίας.\r\nΗ διαδικασία προετοιμασίας διαρκεί περίπου 20 λεπτά."

[TestPrint]
TITLE	="Εκτύπωση σελίδας δοκιμής"
SUB_Title	=""
TXT_Body	="Κάντε κλικ στην επιλογή [%PRINT%], για να βεβαιωθείτε ότι η εγκατάσταση του λογισμικού και η ρύθμιση του %PRODUCT% έχουν ολοκληρωθεί."
LNK_Utillity	="Κάντε κλικ εδώ όταν η ποιότητα της εκτύπωσης είναι κακή."
BTN_Print	="Εκτύπωση σελίδας δοκιμής"

[Invitation]
TITLE	="Ηλεκτρονική δήλωση προϊόντος"
SUB_Title_PRODUCT	="Όνομα προϊόντος"
SUB_Title_SERIAL	="Αριθμός σειράς"
RBT_Install	="Εγκατάσταση"
RBT_Disagree	="Να μη γίνει η εγκατάσταση"
RBT_Later	="Υπενθύμιση αργότερα"
TXT_Loading	="Γίνεται φόρτωση..."
TXT_Body_DL	="Λήψη...%s"
TXT_Body_IN	="Εγκατάσταση...%s"
TXT_Region	="Επιλέξτε τη χώρα/περιοχή σας."
TXT_NW_Error	="Δεν είναι δυνατή η σύνδεση στο Διαδίκτυο. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας και προσπαθήστε ξανά."

[Warranty]
TITLE		="Issue requesting the warranty card and online product registration"
SUB_Title	=""
ITM_PRODUCT	="Όνομα προϊόντος"
ITM_SERIAL	="Αριθμός σειράς"
ITM_EREG		="Ηλεκτρονική δήλωση προϊόντος"
TXT_EREG_MESSAGE	="This product can perform online user registration. \r\nWhen you register, you receive from a dedicated site or e-mail, and related information, such as software updates and drivers information of the product."
ITM_WARRANTY	="Issue requesting the warranty card"
TXTWARRANTY_MESSAGE	="You can request by mail or Web."
TXT_BUTTON_MESSAGE	="If you want to issue claims of warranty card and product registration, please click [Warranty card request / Online registration].\r\nIf you only want to issue claims warranty card, please click [Warranty card request]."
BTN_EREG		="Warranty card request / Online registration"
BTN_WARRANTY	="Warranty card request"
TXT_MESSAGE_MULT="You can register the product selection is not in the serial number field."
TXT_MESSAGE_ONE	="You can register the product different from what you see on your serial number field."
TXT_NW_ERROR	="You can not connect to the Internet. On the check, please try again the connection status to the Internet.\r\nIf you can not connect to the Internet, please apply by warranty card issued request form that is included in the product."

[Finish]
TITLE	="Ολοκλήρωση ρύθμισης σύνδεσης και εγκατάστασης"
SUB_Title	=""
TXT_Body	="Η ρύθμιση σύνδεσης και η εγκατάσταση λογισμικού έχουν ολοκληρωθεί."

[Unfinished]
TITLE	="Η ρύθμιση ολοκληρώθηκε"
SUB_Title	=""
TXT_Body	="Η εγκατάσταση λογισμικού έχει ολοκληρωθεί."

[SelectMode]
TITLE		="Λήψη προγράμματος Web Installer"
SUB_Title	="Επιλέξτε τον τρόπο λήψης του προγράμματος Web Installer."
TXT_Body	=""
RBT_WebInst	="Εγκατάσταση σε αυτόν τον υπολογιστή"
HLP_WebInst	="Εγκαταστήστε το απαραίτητο λογισμικό και πραγματοποιήστε τη ρύθμιση σύνδεσης σε αυτόν τον υπολογιστή."
RBT_SaveFile	="Αποθήκευση σε καθορισμένο προορισμό"
HLP_ SaveFile	="Αποθηκεύστε το απαραίτητο λογισμικό για να το εγκαταστήσετε αργότερα ή για να το εγκαταστήσετε σε υπολογιστή που δεν έχει πρόσβαση στο Internet."
ITM_Savein	="Αποθήκευση σε"
ITM_ Language	="Γλώσσα"

[SaveFile]
TITLE		="Πραγματοποιείται αποθήκευση του προγράμματος Web Installer"
SUB_Title	=""
TXT_Body	="Λήψη...%s"

[SaveFinnish]
TITLE		="Ολοκλήρωση αποθήκευσης του προγράμματος Web Installer"
SUB_Title	=""
TXT_Body	="Το πρόγραμμα Web Installer έχει αποθηκευτεί στο ακόλουθο σημείο."
ITM_Savein	="Αρχείο"
TXT_Read	="Κάντε διπλό κλικ στο αρχείο [InstallNavi.exe] για να εκτελέσετε το πρόγραμμα εγκατάστασης."

[SystemError]
TITLE	="Σφάλμα λειτουργικού συστήματος"
ERR_Admin	="Για να εγκαταστήσετε αυτό το λογισμικό, πρέπει να συνδεθείτε ως διαχειριστής."
ERR_OS	="Το λειτουργικό σας σύστημα δεν υποστηρίζει αυτό το λογισμικό."
ERR_HDD	="Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στο σύστημά σας.\r\nΕγκαταστήστε λιγότερα προγράμματα λογισμικού ή ελευθερώστε περισσότερο χώρο στο σύστημά σας και, στη συνέχεια, εγκαταστήστε τα ξανά."

[NWSettingError]
TITLE	="Η διαμόρφωση δικτύου διακόπηκε"
SUB_Title	="Ανατρέξτε στην αντιμετώπιση προβλημάτων παρακάτω."
TXT_Restart	="Το όνομα προϊόντος που επιλέξατε μπορεί να είναι εσφαλμένο."

[TimeOutError]
TITLE	="Δεν είναι δυνατή η αναγνώριση του %PRODUCT%"
SUB_Title	="Ανατρέξτε στην αντιμετώπιση προβλημάτων παρακάτω."
TXT_Restart	="Το όνομα προϊόντος που επιλέξατε μπορεί να είναι εσφαλμένο."

[AbnomalError]
TITLE	="Σφάλμα σύνδεσης δικτύου"
SUB_Title	="Ανατρέξτε στην αντιμετώπιση προβλημάτων παρακάτω."

[WaitConnect]
TITLE	="Ρύθμιση δικτύου"
SUB_Title	="Πρόσβαση στο EpsonNet Setup"
TXT_Body	="Περιμένετε..."

[WaitSoftware]
TITLE	="Εγκατάσταση λογισμικού εφαρμογής"
SUB_Title	="Πρόσβαση στο Epson Software Updater"
TXT_Body	="Περιμένετε..."

[NetworkError]
TITLE	="Σφάλμα σύνδεσης δικτύου"
SUB_Title	="Η διασύνδεση δικτύου δεν είναι διαθέσιμη."

[WebDownloadError]
TITLE	="Σφάλμα λήψης αρχείου"
ERR_Failed	="Η σύνδεση στο Internet απέτυχε. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο Internet."
ERR_Comm	="Η σύνδεση στο Internet απέτυχε. Ελέγξτε τη σύνδεσή σας στο Internet."

[SoftwareName]
PrinterDriverx64	="Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή"
PrinterDriverx86	="Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή"
PrinterDriverx64_LP	="Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή"
PrinterDriverx86_LP	="Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή"
ScannerDriver	="Πρόγραμμα οδήγησης σαρωτή"
ISISDriver	="EMC ISIS Driver"
EpsonScanOCRComponent	="Epson Scan OCR Component"
EpsonScanPDFExtensions	="Epson Scan PDF Extensions"
EventManager	="Event Manager"
DocumentCapture	="Document Capture Pro"
MyEPSONPortal	="MyEPSON Portal"
DownloadNavigator	="Software Updater"
EpsonNetPrint	="EpsonNet Print"
EpsonNetSetup	="EpsonNet Setup"
EpsonNetConfig	="EpsonNet Config"
ManualPackage	="Epson Manual Package"
EpsonConnectShortcut	="Epson Connect Site"
FaxUtility	="Fax Utility"
FaxUtilityW	="Fax Utility"
PIFInstaller	="PRINT Image Framer"
AdobeICC	="ICC Profile (Adobe)"
EasyPhotoScan	="Easy Photo Scan"

