;;; English

[stringid]
1=,"EPSON Printer Utilities Setup"
11=,"ตกลง"
12=,"ยกเลิก"
15=,"กรุณารอสักครู่..."
17=,"กำหนดเอง"
21=,"ย้อนกลับ"
31=,"พอร์ตการต่อเชื่อมจะถูกกำหนดโดยอัตโนมัติ","","ต่อเครื่องพิมพ์เข้ากับคอมพิวเตอร์ และเปิดเครื่องพิมพ์ จากนั้นไดร์เวอร์จะเริ่มทำการติดตั้ง"
32=,"ต่อเชื่อมเครื่องพิมพ์เข้ากับคอมพิวเตอร์ แล้วเปิดเครื่องพิมพ์","","จากนั้นไดร์เวอร์จะเริ่มค้นหาพอร์ตการต่อเชื่อมของเครื่องพิมพ์โดยอัตโนมัติ",""," หากไม่ต้องการให้ไดร์เวอร์ตรวจสอบการต่อเชื่อมอัตโนมัติหรือต้องการติดตั้งเครื่องพิมพ์ที่อยู่ในระบบเครือข่าย กดปุ่ม [หยุดตรวจสอบ]"
34=,"หากยกเลิกการค้นหาพอร์ตเครื่องพิมพ์อัตโนมัติในขณะนี้ การติดตั้งอาจไม่เสร็จสมบูรณ์และทำให้เครื่องพิมพ์ไม่สามารถใช้งานได้"
35=,"คอมพิวเตอร์อาจต่อเชื่อมกับเครื่องพิมพ์ไม่ถูกต้อง หรือกำลังต่อเชื่อมเครื่องพิมพ์รุ่นอื่นๆอยู่","","กรุณาตรวจสอบการต่อเชื่อมอีกครั้ง หลังจากนั้นคลิกปุ่ม Retry"
36=,"คอมพิวเตอร์อาจต่อเชื่อมกับเครื่องพิมพ์ไม่ถูกต้อง หรือกำลังต่อเชื่อมเครื่องพิมพ์รุ่นอื่นๆอยู่","",".กรุณาตรวจสอบการต่อเชื่อมอีกครั้ง หลังจากนั้นคลิกปุ่ม Retry"
39=,"ต่อเชื่อมเครื่องพิมพ์เข้ากับคอมพิวเตอร์ แล้วเปิดเครื่องพิมพ์","","จากนั้นไดร์เวอร์จะเริ่มค้นหาพอร์ตการต่อเชื่อมของเครื่องพิมพ์โดยอัตโนมัติ",""," หากไม่ต้องการให้ไดร์เวอร์ตรวจสอบการต่อเชื่อมอัตโนมัติหรือต้องการติดตั้งเครื่องพิมพ์ที่อยู่ในระบบเครือข่าย กดปุ่ม [กำหนดเอง]"
40=,"เลือกพอร์ตการต่อเชื่อมจากรายการ จากนั้นคลิกปุ่ม ตกลง"
41=,"พอร์ต:"
42=,"รายการพอร์ตทั้งหมด:"

