AppTitle.Com.Caption=
AppTitle.RakuTitle.Com.Caption=EPSON Easy Photo Print
AppTitle.DirectTitle.Com.Caption=EPSON Custom Print
AppTitle.DPOFTitle.Com.Caption=EPSON DPOF Print
DirectPrint.Com.Caption=EPSON Custom Print
DirectPrint.PnlDirectPrint.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.CapSelectPhoto.Com.Caption=Select Photos
DirectPrint.PnlDirectPrint.CapSelectMedia.Com.Caption=Select Paper
DirectPrint.PnlDirectPrint.CapSelectLayout.Com.Caption=Layout and Print
DirectPrint.PnlDirectPrint.CapBack.Com.Caption=Previous
DirectPrint.PnlDirectPrint.CapProceed.Com.Caption=Next
DirectPrint.PnlDirectPrint.RadSelectPhoto.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.RadSelectPhoto.Com.Tooltip=Select photos.
DirectPrint.PnlDirectPrint.RadSelectMedia.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.RadSelectMedia.Com.Tooltip=Select paper.
DirectPrint.PnlDirectPrint.RadSelectLayout.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.RadSelectLayout.Com.Tooltip=Layout and print.
DirectPrint.PnlDirectPrint.BtnBack.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.BtnBack.Com.Tooltip=Go back to the previous step.
DirectPrint.PnlDirectPrint.BtnProceed.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.BtnProceed.Com.Tooltip=Go to the next step.
DirectPrint.PnlDirectPrint.CapDirectPrint1.Com.Caption=A
DirectPrint.PnlDirectPrint.CapDirectPrint2.Com.Caption=B
DirectPrint.PnlDirectPrint.BtnDirectPrint1.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.BtnDirectPrint1.Com.Tooltip=Register the Custom Print settings in EPSON Easy Photo Print.  
DirectPrint.PnlDirectPrint.BtnDirectPrint2.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.BtnDirectPrint2.Com.Tooltip=Register the Custom Print settings in EPSON Easy Photo Print.  
DirectPrint.PnlDirectPrint.CapDPOF.Com.Caption=DPOF
DirectPrint.PnlDirectPrint.RadDPOF.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.RadDPOF.Com.Tooltip=Select paper.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlFcc.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlFcc.BtnShowPhoto.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlFcc.BtnShowPhoto.Com.Tooltip=Enlarge the photo.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.CapPrinter.Com.Caption=Printer
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.CmbSelectPrinter.Win.Tooltip=Select a printer.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.BtnChangePrinter.Mac.Caption=Change Printer
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.BtnChangePrinter.Mac.Tooltip=Change the printer.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.StrPrinterName.Mac.Caption=Printer Name
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.CapMediaSize.Com.Caption=Paper Size
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.LstMediaSize.Com.Tooltip=Select a paper size.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.CapMediaType.Com.Caption=Paper Type
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.LstMediaType.Com.Tooltip=Select a paper type.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.CapPrintMode.Com.Caption=Print Mode
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.CapFine.Com.Caption=Quality
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.CapQuick.Com.Caption=Speed
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.SldPrintMode.Com.Tooltip=Set print quality or print speed as the priority.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.CmbPrintMode.Com.Tooltip=Select a print mode.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.PrintModeArea.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.ChkSuperFine.Com.Caption=Best Quality
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.ChkSuperFine.Com.Tooltip=Select for highest quality printing.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.CapPaperSource.Com.Caption=Paper Source
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.CmbPaperSource.Com.Tooltip=Select a paper source and borderless printing option.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.ChkNoMargin.Com.Caption=Borderless
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.ChkNoMargin.Com.Tooltip=Select to print without margins.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.ChkBiDirectional.Com.Caption=Bidirectional Printing
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.ChkBiDirectional.Com.Tooltip=Select for high-speed printing.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.CapAutoCut.Com.Caption=Auto Cut
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.CmbAutoCut.Com.Tooltip=Automatically cut the paper.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.CapAdjustNoMargin.Com.Caption=Borderless
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.SldAdjustNoMargin.Com.Tooltip=Sets the amount of image enlargement for borderless printing.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.CapLittle.Com.Caption=Min
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.CapStandard.Com.Caption=Max
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.CapPrint.Com.Caption=Print
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.BtnPrint.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.BtnPrint.Com.Tooltip=Print according to the settings.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.StrUpperSide.Com.Caption=Select a printer and specify paper size, paper type, and print mode.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.CapNotice.Com.Caption=Caution
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectMedia.PnlSelectList.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.StrUpperSide.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.StrSelectFrame.Com.Caption=Select Layout
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.RadInternal.Com.Caption=Standard
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.RadInternal.Com.Tooltip=Use a layout associated with EPSON Custom Print.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.RadExternal.Com.Caption=Added Frame
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.RadExternal.Com.Tooltip=Use an added frame.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.CmbSelectCategory.Com.Tooltip=Select a category of added frames.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.LstSelectLayout.Com.Tooltip=Select a frame.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.BtnEditLayout.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.BtnEditLayout.Com.Tooltip=Edit the frame.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.BtnCreateLayout.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.BtnCreateLayout.Com.Tooltip=Create or edit a frame.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.BtnAddLayout.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.BtnAddLayout.Com.Tooltip=Add a frame.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.BtnDeleteLayout.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.BtnDeleteLayout.Com.Tooltip=Move or delete a frame.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.StrEditLayout.Com.Caption=Edit Frame
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.StrCreateLayout.Com.Caption=Create/Edit Frame
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.StrAddLayout.Com.Caption=Add Frame
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.StrDeleteLayout.Com.Caption=Move/Delete Frame
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.BtnRegistDirectPrint.Com.Caption=Register
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.BtnRegistDirectPrint.Com.Tooltip=Register the print settings.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayout.CapRegistDirectPrint.Com.Caption=Custom Print Settings
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.RadAutoLayout.Com.Caption=Automatic
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.RadAutoLayout.Com.Tooltip=Automatically insert photos.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.RadManualLayout.Com.Caption=Manual
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.RadManualLayout.Com.Tooltip=Manually insert photos.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.CapLayoutImages.Com.Caption=Photo Layout
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.ChkShowWholePage.Com.Caption=Fit to Window
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.ChkShowWholePage.Com.Tooltip=Display the entire page in the window.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.BtnFilter.Com.Caption=Image Correct
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.BtnFilter.Com.Tooltip=Fixes color tone and red eye in the image.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.CapPage.Com.Caption=Page
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.StrCurrentPage.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.EdtPageCopies.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.EdtPageCopies.Com.Tooltip=Set the number of prints.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.SpinPageCopies.Com.Tooltip=Set the number of prints.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.CapUnitOfPageCopies.Com.Caption=page
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.BtnPageCopies.Com.Caption=Number of Copies
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.BtnPageCopies.Com.Tooltip=Specify the number of copies of each page that you want to print.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.BtnBack.Com.Caption=Previous
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.BtnBack.Com.Tooltip=Display the previous page.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.BtnProceed.Com.Caption=Next
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.BtnProceed.Com.Tooltip=Display the next page.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.CapTotalPages1.Com.Caption=Total Prints:
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.StrTotalPages.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPreview.CapTotalPages2.Com.Caption=prints
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.BtnSavePage.Com.Caption=Save This Page
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.BtnSavePage.Com.Tooltip=Save this page.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.CapAdjustSize.Com.Caption=Magnification
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.SldAdjustSize.Com.Tooltip=Zoom in or out.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.CapReduce.Com.Caption=-
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.CapMagnify.Com.Caption=+
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.EdtAdjustSize.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.EdtAdjustSize.Com.Tooltip=Specify a value between 50% and 200%.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.CapPercent.Com.Caption=%
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.CapAdjustPosition.Com.Caption=Move Photo
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.BtnToUpper.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.BtnToUpper.Com.Tooltip=Move the photo up.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.BtnToLower.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.BtnToLower.Com.Tooltip=Move the photo down.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.BtnToLeft.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.BtnToLeft.Com.Tooltip=Move the photo to the left.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.BtnToRight.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.BtnToRight.Com.Tooltip=Move the photo to the right.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.CapRotate.Com.Caption=Rotate
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.BtnRotateLeft.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.BtnRotateLeft.Com.Tooltip=Rotate the selected photo 90 degrees to the left.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.BtnRotateRight.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.BtnRotateRight.Com.Tooltip=Rotate the selected photo 90 degrees to the right.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.ChkRotateAll.Com.Caption=Rotate All Photos
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.ChkRotateAll.Com.Tooltip=Select to rotate all the photos. Then, click the button for the desired direction of rotation.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.BtnCancelAll.Com.Caption=Cancel
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.BtnCancelAll.Com.Tooltip=Cancel enlargement, reduction, movement, or rotation of the selected photo.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.BtnAutoRedEye.Com.Caption=Red-Eye Fix All (Auto)
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.BtnAutoRedEye.Com.Tooltip=Automatically performs red-eye fix for the selected photo.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.BtnPrint.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.BtnPrint.Com.Tooltip=Print according to the settings.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.CapPrint.Com.Caption=Print
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.CapAutoCut.Com.Caption=Auto Cut
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.CmbAutoCut.Com.Tooltip=Automatically cut the paper.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.CapAdjustNoMargin.Com.Caption=Borderless
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.SldAdjustNoMargin.Com.Tooltip=Sets the amount of image enlargement for borderless printing.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.CapLittle.Com.Caption=Min
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlSelectLayout.PnlLayoutPrint.CapStandard.Com.Caption=Max
PnlSplash.Com.Caption=
PnlSplash.CapCopyright.Com.Caption=Copyright (C) SEIKO EPSON CORPORATION 2004-2007, All rights reserved.
PnlSplash.CapCopyrightRedEye.Com.Caption=[Red-Eye Removal Technology] developed by ArcSoft, Inc. (C) 2004-2006, All rights reserved.
PnlSplash.CapVersionNum.Mac.Caption=Version %s.%s%s
PnlNowPrinting.Com.Caption=EPSON Custom Print
PnlNowPrinting.CapNowPrinting.Com.Caption=Printing...
PnlNowPrinting.CapPrintComplete.Com.Caption=Printing complete.
PnlNowPrinting.CapPleaseWait.Com.Caption=Please wait.
PnlNowPrinting.StrPrintPageNumber.Com.Caption=
PnlNowPrinting.BtnCancel.Com.Caption=Cancel
A_PnlFilter.Com.Caption=Print Correction
A_PnlFilter.A_ChkShowWholeImage.Com.Caption=Fit to Window
A_PnlFilter.A_ChkShowWholeImage.Com.Tooltip=Display the entire photo in the window.
A_PnlFilter.A_BtnHelp.Com.Caption=Help
A_PnlFilter.A_BtnFilter.Com.Caption=Close
A_PnlFilter.A_BtnKotoe.Com.Caption=Portrait Enhance
A_PnlFilter.A_BtnKotoe.Com.Tooltip=Improves the quality of portrait images.
A_PnlFilter.A_StrUpperSide.Com.Caption=Make image correction settings that take effect during printing.\r\nTo print the comments, select a layout with one or more frames for comments.\r\nTo fix the photo manually, click up to 20 red-eye parts in the image.
A_PnlFilter.A_CapFileName.Com.Caption=File:
A_PnlFilter.A_StrFileName.Com.Caption=
A_PnlFilter.A_CapPath.Com.Caption=Location:
A_PnlFilter.A_StrPath.Com.Caption=
A_PnlFilter.A_BtnBack.Com.Caption=Previous
A_PnlFilter.A_BtnBack.Com.Tooltip=Display the previous photo.
A_PnlFilter.A_BtnProceed.Com.Caption=Next 
A_PnlFilter.A_BtnProceed.Com.Tooltip=Display the next photo.
A_PnlFilter.A_CapAutoCorrection.Com.Caption=Auto Correct
A_PnlFilter.A_RadAuto.Com.Caption=Recommendation
A_PnlFilter.A_RadAuto.Com.Tooltip=Perform optimum color correction for the image.
A_PnlFilter.A_RadPim.Com.Caption=PRINT Image Matching
A_PnlFilter.A_RadPim.Com.Tooltip=Print with PRINT Image Matching settings.
A_PnlFilter.A_RadAPF.Com.Caption=PhotoEnhance
A_PnlFilter.A_RadAPF.Com.Tooltip=Enhance images with weak outlines, contrast, and saturation to create clear and distinct photos.
A_PnlFilter.A_StrAPF6.Com.Caption=PhotoEnhance
A_PnlFilter.A_StrAPFEx.Com.Caption=PhotoEnhance
A_PnlFilter.A_RadNoCorrection.Com.Caption=None
A_PnlFilter.A_RadNoCorrection.Com.Tooltip=Do not perform color correction.
A_PnlFilter.A_CapCorrectOption.Com.Caption=Scene Correction
A_PnlFilter.A_CapScene.Com.Caption=Scene Correction Level
A_PnlFilter.A_SldScene.Com.Tooltip=Adjust the level of scene correction.
A_PnlFilter.A_CapLite.Com.Caption=-
A_PnlFilter.A_CapStrong.Com.Caption=+
A_PnlFilter.A_ChkMonochrome.Com.Caption=Monochrome
A_PnlFilter.A_ChkMonochrome.Com.Tooltip=Adjust the color tones to create a monochrome image.
A_PnlFilter.A_ChkVivid.Com.Caption=Vivid && Clear
A_PnlFilter.A_ChkVivid.Com.Tooltip=Enhance the clarity and sharpness of the photo.
A_PnlFilter.A_CapBrightness.Com.Caption=Brightness
A_PnlFilter.A_SldBrightness.Com.Tooltip=Adjust the brightness.
A_PnlFilter.A_CapDark.Com.Caption=-
A_PnlFilter.A_CapBright.Com.Caption=+
A_PnlFilter.A_CmbScene.Com.Tooltip=Select a Scene mode. Adjustments will be made automatically based on the selected mode.
A_PnlFilter.A_CmbScene.Com.Item000=Standard
A_PnlFilter.A_CmbScene.Com.Item001=People
A_PnlFilter.A_CmbScene.Com.Item002=Landscapes
A_PnlFilter.A_CmbScene.Com.Item003=Night Scene
A_PnlFilter.A_ChkNoiseReduction.Com.Caption=Digital Camera Correction
A_PnlFilter.A_ChkNoiseReduction.Com.Tooltip=Reduce the background noise in photos taken with digital cameras.
A_PnlFilter.A_RadNoiseStd.Com.Caption=Standard
A_PnlFilter.A_RadNoiseStd.Com.Tooltip=Perform standard noise reduction.
A_PnlFilter.A_RadNoiseFineSkin.Com.Caption=Beautiful Skin
A_PnlFilter.A_RadNoiseFineSkin.Com.Tooltip=Enhance the beauty of people's skin.
A_PnlFilter.A_ChkAutoRedEye.Com.Caption=Red-Eye Fix (Auto)
A_PnlFilter.A_ChkAutoRedEye.Com.Tooltip=Select to automatically fix red eye in the selected photo.
A_PnlFilter.A_BtnApplyAllImage.Com.Caption=Apply to All Photos
A_PnlFilter.A_BtnApplyAllImage.Com.Tooltip=Apply the settings to all photos.
A_PnlFilter.CapRawScene.Com.Caption=Scene
A_PnlFilter.CmbRawScene.Com.Tooltip=Select a Scene mode. Adjustments will be made automatically based on the selected mode.
A_PnlFilter.CmbRawScene.Com.Item000=No Adjustment
A_PnlFilter.CmbRawScene.Com.Item001=Standard
A_PnlFilter.CmbRawScene.Com.Item002=People
A_PnlFilter.CmbRawScene.Com.Item003=Landscapes
A_PnlFilter.CmbRawScene.Com.Item004=Night Scene
A_PnlFilter.CapRawExposure.Com.Caption=Lightness (Exposure)
A_PnlFilter.CmbRawExposure.Com.Tooltip=Set the exposure adjustment value.
A_PnlFilter.CmbRawExposure.Com.Item000=-2 EV (Dark)
A_PnlFilter.CmbRawExposure.Com.Item001=-1.66 EV
A_PnlFilter.CmbRawExposure.Com.Item002=-1.33 EV
A_PnlFilter.CmbRawExposure.Com.Item003=-1 EV
A_PnlFilter.CmbRawExposure.Com.Item004=-0.66 EV
A_PnlFilter.CmbRawExposure.Com.Item005=-0.33 EV
A_PnlFilter.CmbRawExposure.Com.Item006=0 EV (No Adjustment)
A_PnlFilter.CmbRawExposure.Com.Item007=+0.33 EV
A_PnlFilter.CmbRawExposure.Com.Item008=+0.66 EV
A_PnlFilter.CmbRawExposure.Com.Item009=+1 EV
A_PnlFilter.CmbRawExposure.Com.Item010=+1.33 EV
A_PnlFilter.CmbRawExposure.Com.Item011=+1.66 EV
A_PnlFilter.CmbRawExposure.Com.Item012=+2 EV (Light)
A_PnlFilter.CapRawWhiteBalance.Com.Caption=White Balance
A_PnlFilter.CmbRawWhiteBalance.Com.Tooltip=Set the white balance.
A_PnlFilter.CmbRawWhiteBalance.Com.Item000=As shot
A_PnlFilter.CmbRawWhiteBalance.Com.Item001=Daylight
A_PnlFilter.CmbRawWhiteBalance.Com.Item002=Cloudy
A_PnlFilter.CmbRawWhiteBalance.Com.Item003=Shade
A_PnlFilter.CmbRawWhiteBalance.Com.Item004=Fluorescent
A_PnlFilter.CmbRawWhiteBalance.Com.Item005=Incandescent
A_PnlFilter.CmbRawWhiteBalance.Com.Item006=Flash
A_PnlFilter.CapComment.Com.Caption=Comments:
A_PnlFilter.EdtComment.Com.Caption=
A_PnlFilter.EdtComment.Com.Tooltip=Enter comments.
A_PnlFilter.BtnCommentAll.Com.Caption=Apply to All Photos
A_PnlFilter.BtnCommentAll.Com.Tooltip=Applies comments to all images.
A_PnlFilter.A_ChkManualRedEye.Com.Caption=Red-Eye Fix (Manual)
A_PnlFilter.A_ChkManualRedEye.Com.Tooltip=Select to manually fix red eye. Click the parts of the photo you want to correct.
A_PnlFilter.A_BtnUndo.Com.Caption=Undo
A_PnlFilter.A_BtnUndo.Com.Tooltip=The last settings made for Red-Eye Fix (Manual) will be canceled.
A_PnlFilter.A_BtnCancel.Com.Caption=Clear
A_PnlFilter.A_BtnCancel.Com.Tooltip=All of the Red-Eye Fix (Manual) settings will be canceled.
PnlKotoe.Com.Caption=Portrait Enhance
PnlKotoe.ChkShowWholeImage.Com.Caption=Fit to Window
PnlKotoe.ChkShowWholeImage.Com.Tooltip=Display the entire photo in the window.
PnlKotoe.BtnHelp.Com.Caption=Help
PnlKotoe.BtnCancel.Com.Caption=Close
PnlKotoe.CapOriginal.Com.Caption=Original Image
PnlKotoe.CapCorrection.Com.Caption=Modified Image
PnlKotoe.StrUpperSide.Com.Caption=Improves the quality of portrait images.
PnlKotoe.StrMiddleSide.Com.Caption=Skin Radiance cannot be applied to monochrome images.
PnlKotoe.StrLowerSide.Com.Caption=Cannot recognize image as a portrait image. Portrait Enhance cannot be applied.
PnlKotoe.CapFileName.Com.Caption=File:
PnlKotoe.StrFileName.Com.Caption=
PnlKotoe.CapPath.Com.Caption=Location:
PnlKotoe.StrPath.Com.Caption=
PnlKotoe.BtnBack.Com.Caption=Previous
PnlKotoe.BtnBack.Com.Tooltip=Display the previous photo.
PnlKotoe.BtnProceed.Com.Caption=Next 
PnlKotoe.BtnProceed.Com.Tooltip=Display the next photo.
PnlKotoe.CapScaling.Com.Caption=Zoom In / Zoom Out
PnlKotoe.BtnMagnify.Com.Caption=
PnlKotoe.BtnMagnify.Com.Tooltip=Zoom in on the photo.
PnlKotoe.BtnReduce.Com.Caption=
PnlKotoe.BtnReduce.Com.Tooltip=Zoom out on the photo.
PnlKotoe.CapImageArea.Com.Caption=Image View
PnlKotoe.RadPreview1.Com.Caption=Single (Modified Image)
PnlKotoe.RadPreview1.Com.Tooltip=Displays the modified image only.
PnlKotoe.RadPreview2.Com.Caption=Dual (Original and Modified)
PnlKotoe.RadPreview2.Com.Tooltip=Display the original image as well.
PnlKotoe.CapFaceLookSmaller.Com.Caption=Face Definition
PnlKotoe.SldFaceLookSmaller.Com.Tooltip=Set Face Definition correction.
PnlKotoe.CapFaceLite.Com.Caption=0
PnlKotoe.CapFaceStrong.Com.Caption=5
PnlKotoe.CapWhitening.Com.Caption=Skin Radiance
PnlKotoe.SldWhitening.Com.Tooltip=Set Skin Radiance correction.
PnlKotoe.CapWhiteningLite.Com.Caption=0
PnlKotoe.CapWhiteningStrong.Com.Caption=5
PnlKotoe.BtnUndo.Com.Caption=Undo
PnlKotoe.BtnUndo.Com.Tooltip=Undo the change.
PnlKotoe.BtnApplyAllImage.Com.Caption=Apply to All Photos
PnlKotoe.BtnApplyAllImage.Com.Tooltip=Apply the settings to all images. Depending on the image, you may not be able to apply all of the settings.
PnlRakuConfig.Com.Caption=Preferences
PnlRakuConfig.GrpDispInfoType.Com.Caption=Display Contents by Info Layout
PnlRakuConfig.RadDate.Com.Caption=Date and Time
PnlRakuConfig.RadDate.Com.Tooltip=Display the date and time on info layout.
PnlRakuConfig.RadFileName.Com.Caption=File Name
PnlRakuConfig.RadFileName.Com.Tooltip=Display the file name on info layout.
PnlRakuConfig.CmbDate.Com.Tooltip=Select the date format.
PnlRakuConfig.CmbDate.Com.Item000=0
PnlRakuConfig.CmbDate.Com.Item001=1
PnlRakuConfig.CmbDate.Com.Item002=2
PnlRakuConfig.CmbDate.Com.Item003=100
PnlRakuConfig.CmbDate.Com.Item004=101
PnlRakuConfig.CmbDate.Com.Item005=102
PnlRakuConfig.CmbDate.Com.Item006=200
PnlRakuConfig.CmbDate.Com.Item007=201
PnlRakuConfig.CmbDate.Com.Item008=202
PnlRakuConfig.GrpDispTime.Com.Caption=                              
PnlRakuConfig.ChkDispTime.Com.Caption=Display time
PnlRakuConfig.ChkDispTime.Com.Tooltip=Display the time.
PnlRakuConfig.ChkDispSecond.Com.Caption=Display time with seconds
PnlRakuConfig.ChkDispSecond.Com.Tooltip=Display the time with seconds.
PnlRakuConfig.GrpReboot.Com.Caption=Changes will take effect after restarting.
PnlRakuConfig.StcLoadableSize.Com.Caption=Minimum Loadable Image Dimension
PnlRakuConfig.EdtLoadableSize.Com.Caption=
PnlRakuConfig.EdtLoadableSize.Com.Tooltip=Specify the minimum loadable image dimension.
PnlRakuConfig.StcLoadableSize2.Com.Caption=pixels
PnlRakuConfig.StcLoadableSize3.Com.Caption=Specify the minimum loadable image dimension as \r\n60 to 600 pixels portrait or landscape.
PnlRakuConfig.ChkShowOpening.Com.Caption=Do Not Show Splash Screen.
PnlRakuConfig.ChkShowOpening.Com.Tooltip=Select to hide the opening screen.
PnlRakuConfig.BtnOK.Com.Caption=OK
PnlRakuConfig.BtnCancel.Com.Caption=Cancel
PnlRakuConfig.BtnHelp.Com.Caption=Help
PnlRakuConfig.DispDate0.Com.Caption=YY.MM.DD
PnlRakuConfig.DispDate1.Com.Caption=MM.DD.YY
PnlRakuConfig.DispDate2.Com.Caption=DD.MM.YY
PnlRakuConfig.DispDate100.Com.Caption=YY/MM/DD
PnlRakuConfig.DispDate101.Com.Caption=MM/DD/YY
PnlRakuConfig.DispDate102.Com.Caption=DD/MM/YY
PnlRakuConfig.DispDate200.Com.Caption=YY-MM-DD
PnlRakuConfig.DispDate201.Com.Caption=MM-DD-YY
PnlRakuConfig.DispDate202.Com.Caption=DD-MM-YY
PnlRakuConfig.MacroDate0.Com.Caption=%Y.%L.%D
PnlRakuConfig.MacroDate1.Com.Caption=%L.%D.%Y
PnlRakuConfig.MacroDate2.Com.Caption=%D.%L.%Y
PnlRakuConfig.MacroDate100.Com.Caption=%Y/%L/%D
PnlRakuConfig.MacroDate101.Com.Caption=%L/%D/%Y
PnlRakuConfig.MacroDate102.Com.Caption=%D/%L/%Y
PnlRakuConfig.MacroDate200.Com.Caption=%Y-%L-%D
PnlRakuConfig.MacroDate201.Com.Caption=%L-%D-%Y
PnlRakuConfig.MacroDate202.Com.Caption=%D-%L-%Y
PnlRakuConfig.MacroTime.Com.Caption= %H:%M
PnlRakuConfig.MacroTimeWithSecond.Com.Caption= %H:%M:%S
PnlDirectConfig.Com.Caption=Preferences
PnlDirectConfig.StcLoadableSize.Com.Caption=Minimum Loadable Image Dimension
PnlDirectConfig.EdtLoadableSize.Com.Caption=
PnlDirectConfig.EdtLoadableSize.Com.Tooltip=Specify the minimum loadable image dimension.
PnlDirectConfig.StcLoadableSize2.Com.Caption=pixels
PnlDirectConfig.StcLoadableSize3.Com.Caption=Specify the minimum loadable image dimension as \r\n60 to 600 pixels portrait or landscape.
PnlDirectConfig.ChkShowOpening.Com.Caption=Do Not Show Splash Screen.
PnlDirectConfig.ChkShowOpening.Com.Tooltip=Select to hide the opening screen.
PnlDirectConfig.BtnOK.Com.Caption=OK
PnlDirectConfig.BtnCancel.Com.Caption=Cancel
PnlDirectConfig.BtnHelp.Com.Caption=Help
PnlRakuRegister.Com.Caption=Register Custom Print Settings
PnlRakuRegister.RadNo1.Com.Caption=A
PnlRakuRegister.RadNo1.Com.Tooltip=Register, delete, or change the A setting information.
PnlRakuRegister.RadNo2.Com.Caption=B
PnlRakuRegister.RadNo2.Com.Tooltip=Register, delete, or change the B setting information.
PnlRakuRegister.StcNo1.Com.Caption=
PnlRakuRegister.StcNo2.Com.Caption=
PnlRakuRegister.StcRecorded.Com.Caption=Current Settings
PnlRakuRegister.StcCurrent.Com.Caption=Settings to Register
PnlRakuRegister.EdtRecorded.Com.Caption=
PnlRakuRegister.EdtRecorded.Com.Tooltip=Display the currently registered setting information.
PnlRakuRegister.EdtCurrent.Com.Caption=
PnlRakuRegister.EdtCurrent.Com.Tooltip=Display the setting information to be registered.
PnlRakuRegister.ChkShortcut.Win.Caption=Create a shortcut icon on the desktop.
PnlRakuRegister.ChkShortcut.Win.Tooltip=Register shortcut.
PnlRakuRegister.ChkShortcut.Mac.Caption=Create an alias on the desktop
PnlRakuRegister.ChkShortcut.Mac.Tooltip=Register an alias.
PnlRakuRegister.BtnOK.Com.Caption=Save Settings
PnlRakuRegister.BtnOK.Com.Tooltip=Save this information.
PnlRakuRegister.BtnCancel.Com.Caption=Close
PnlRakuRegister.BtnDelete.Com.Caption=Clear Settings
PnlRakuRegister.BtnDelete.Com.Tooltip=Clear the selected information.
PnlRakuRegister.BtnHelp.Com.Caption=Help
PnlVersion.Com.Caption=Version Information
PnlVersion.CapVersion.Com.Caption=EPSON Custom Print Version %d.%d%d
PnlVersion.CapCopyRight.Com.Caption=Copyright (C) SEIKO EPSON CORPORATION 2004-2007, All rights reserved.
PnlVersion.CapCopyrightRedEye.Com.Caption=[Red-Eye Removal Technology] developed by ArcSoft, Inc. (C) 2004-2006, All rights reserved.
PnlVersion.BtnOK.Com.Caption=OK
PnlProgress.Com.Caption=
PnlProgress.stcSaveTitle.Com.Caption=Save Page
PnlProgress.stcLoadTitle.Com.Caption=Open Page
PnlRakuCopiesSetting.Com.Caption=Number of Copies
PnlRakuCopiesSetting.BtnHelp.Com.Caption=Help
PnlRakuCopiesSetting.StcMessage.Com.Caption=You can specify the number of copies you want to print for each page.
PnlRakuCopiesSetting.CapTotalCopiesTitle.Com.Caption=Total Prints:
PnlRakuCopiesSetting.StcTotalCopiesValue.Com.Caption=
PnlRakuCopiesSetting.CapUnitOfTotalCopies.Com.Caption=prints
PnlRakuCopiesSetting.CapAllCopiesTitle.Com.Caption=Copies per Page:
PnlRakuCopiesSetting.EdtAllCopies.Com.Caption=
PnlRakuCopiesSetting.EdtAllCopies.Com.Tooltip=Specify the same number of copies for all pages.
PnlRakuCopiesSetting.SpinAllCopies.Com.Tooltip=Specify the same number of copies for all pages.
PnlRakuCopiesSetting.CapUnitOfAllCopies.Com.Caption=copies
PnlRakuCopiesSetting.BtnApply.Com.Caption=Apply
PnlRakuCopiesSetting.BtnApply.Com.Tooltip=Apply the Copies per Page setting.
PnlRakuCopiesSetting.BtnCancel.Com.Caption=Close
PnlDSCProgress.Mac.Caption=EPSON Custom Print

//Menu
menu.File.Win.Caption=&File
menu.File.Open.Win.Caption=&Open Page...
menu.File.SavePage.Win.Caption=&Save Page...
menu.File.Find.Win.Caption=&Find Photos...	Ctrl+F
menu.File.FindResult.Win.Caption=S&how Results
menu.File.AutoPrint.Win.Caption=&Print
menu.File.AutoPrint.AutoPrintNo1.Win.Caption=&A
menu.File.AutoPrint.AutoPrintNo2.Win.Caption=&B
menu.File.ManualPrint.Win.Caption=&Manual Print
menu.File.ManualPrint.ManualPrintNo1.Win.Caption=&A...
menu.File.ManualPrint.ManualPrintNo2.Win.Caption=&B...
menu.File.Exit.Win.Caption=E&xit
menu.Edit.Win.Caption=Prop&erties
menu.Edit.SelectAll.Win.Caption=&Select All	Ctrl+A
menu.Edit.ManualReset.Win.Caption=&Reset Manual Flow
menu.Disp.Zoom.Win.Caption=&Enlargement...
menu.Tool.Win.Caption=&Tools
menu.Tool.Preset.Win.Caption=&Register Custom Print Settings...
menu.Tool.Configuration.Win.Caption=&Preferences...
menu.Help.Win.Caption=&Help
menu.Help.Help.Win.Caption=EPSON Custom Print &User's Guide
menu.Help.Balloon.Win.Caption=Show &ToolTips
menu.Help.Alert.Win.Caption=&Show Alerts
menu.Help.RawPlugIn.Win.Caption=About Camera &RAW Plug-In...
menu.Help.About.Win.Caption=&About EPSON Custom Print...
menu.Popup.ShowPhoto.Win.Caption=&Enlargement...
menu.Popup.Copy.Win.Caption=C&opy
menu.Popup.Paste.Win.Caption=&Paste
menu.Popup.Delete.Win.Caption=&Clear Settings
menu.Apple.Mac.Caption=
menu.Apple.About.Mac.Caption=About EPSON Custom Print...
menu.File.Mac.Caption=File
menu.File.Open.Mac.Caption=Open Page...
menu.File.Find.Mac.Caption=Find Photos...
menu.File.FindResult.Mac.Caption=Show Results
menu.File.SavePage.Mac.Caption=Save Page...
menu.File.AutoPrint.Mac.Caption=Print
menu.File.AutoPrint.AutoPrintNo1.Mac.Caption=A
menu.File.AutoPrint.AutoPrintNo2.Mac.Caption=B
menu.File.ManualPrint.Mac.Caption=Manual Print...
menu.File.ManualPrint.ManualPrintNo1.Mac.Caption=A...
menu.File.ManualPrint.ManualPrintNo2.Mac.Caption=B...
menu.File.Exit.Mac.Caption=Exit
menu.Edit.Mac.Caption=Edit
menu.Edit.Undo.Mac.Caption=Undo
menu.Edit.Cut.Mac.Caption=Cut
menu.Edit.Copy.Mac.Caption=Copy
menu.Edit.Paste.Mac.Caption=Paste
menu.Edit.Clear.Mac.Caption=Clear
menu.Edit.SelectAll.Mac.Caption=Select All
menu.Edit.ManualReset.Mac.Caption=Reset Manual Flow
menu.Disp.Zoom.Mac.Caption=Enlargement...
menu.Tool.Mac.Caption=Tools
menu.Tool.Preset.Mac.Caption=Register Custom Print Settings...
menu.Tool.Configuration.Mac.Caption=Preferences...
menu.Help.Mac.Caption=Help
menu.Help.Help.Mac.Caption=EPSON Custom Print User's Guide
menu.Help.Balloon.Mac.Caption=Show ToolTips
menu.Help.Alert.Mac.Caption=Show Alerts
menu.Help.RawPlugIn.Mac.Caption=About Camera RAW Plug-In...
menu.Popup.ShowPhoto.Mac.Caption=Enlargement...
menu.FclContext.BigDialog.Mac.Caption=Enlargement...
menu.ThumbnailListContext.BigDialog.Mac.Caption=Enlargement...

//Message
msg.Error.DisplayResolution.Com.Caption=Set the display's resolution to 800 x 600 pixels or more.
msg.Error.Boot.Com.Caption=Cannot start EPSON Custom Print due to missing files or insufficient memory.\r\nReinstall EPSON Easy Photo Print, or make sure there is enough available memory.
msg.Error.DriverNotFound.Win.Caption=No printer driver is installed. Install the printer driver, then start EPSON Custom Print.
msg.Error.DriverNotSelected.MacX.Caption=There is no Easy Print module or no printer driver installed, or there is no printer added. Install an Easy Print module or printer driver, add the printer, and then start EPSON Custom Print.
msg.Error.DriverNotSelected.Mac89.Caption=There is no Easy Print module or no printer driver installed, or the printer is not selected in the Chooser. Install an Easy Print module or printer driver, select the printer in the Chooser, and then start EPSON Custom Print.
msg.Error.CouldNotCarryOut.Com.Caption=Cannot complete processing. There may be insufficient memory.\r\nTry closing EPSON Custom Print and restarting the computer.\r\nIf this message appears again after restarting, try increasing the memory available for EPSON Custom Print.
msg.Error.FileNotFound.Win.Caption=Cannot find the file or the specified file is invalid.\r\nDo not remove the memory card or other media containing the file until loading is complete.\r\nReturn the file to its original location and try the operation again.
msg.Error.FileNotFound.Mac.Caption=Cannot find the file or the specified file is incorrect. Do not remove the memory card or media containing the file until loading is complete. EPSON Custom Print will now close.
msg.Error.InsufficientSpoolSpace.Com.Caption=Not enough free space on the hard disk to spool the print job. Increase the amount of free space on the disk.
msg.Error.InsufficientDiskSpace.Com.Caption=Could not save because the specified destination does not have enough free space. Increase the amount of free space.
msg.Error.DPOFImageFileNotFound.Com.Caption=None of the images in the DPOF print specification file can be printed by EPSON Custom Print.
msg.Error.DPOFSyntaxError.Com.Caption=There is a problem with the notation of the DPOF standard print specification file.
msg.Error.CarbonLib16.Mac.Caption=CarbonLib Ver.1.6 or later is not installed. Install the latest CarbonLib, then start EPSON Custom Print.
msg.Error.MacOS9.Mac.Caption=Start EPSON Custom Print in Mac OS 9.1-9.2.2.
msg.Error.MacOSX.Mac.Caption=Start EPSON Custom Print in Mac OS 10.2 or later.
msg.Error.SelectedPrinterNotFound.Com.Caption=Selected printer could not be found. Reinstall the printer driver.
msg.Error.FileWriting.Com.Caption=An error occurred while writing file.
msg.Error.CouldNotReadFile.Com.Caption=Cannot load files.
msg.Error.PICIllegalVersion.Com.Caption=An old Easy Print module is installed. Restart EPSON Custom Print after installing the latest version of Easy Print module.
msg.Error.PIC2NotInstalled.Com.Caption=Restart EPSON Custom Print after installing the latest version of Easy Print module.
msg.Error.DirectDriverNotFound.Com.Caption=Unable to find the printer driver or the layout registered in Custom Print. Please register the Custom Print settings in EPSON Easy Photo Print again.
msg.Error.SelectorOpen.Mac89.Caption=The Chooser is open. Close the Chooser, then restart EPSON Custom Print.
msg.Error.ManualPrintNoPage.Mac.Caption=There are no pages to print.
msg.Error.DPOFNotFoundPrinter.MacX.Caption=No printer is registered. Register the printer, then try EPSON DPOF Print again.
msg.Error.VolumeSlash.Mac89.Caption=The startup volume name contains illegal characters. Restart EPSON Easy Photo Print after removing the following characters: / \ .      
msg.Error.DiskFull.Mac.Caption=Cannot continue processing because there is not enough hard disk space. Increase the amount of free disk space, then restart EPSON Custom Print.
msg.Error.UnknownDriver.Com.Caption=An unexpected error has occurred with EasyPrintModule.\r\nMake sure EasyPrintModule and the printer driver are properly installed before starting EPSON Custom Print.
msg.Error.Unknown.Com.Caption=An error (%s) has occurred.
msg.Alert.HelpNotFound.Com.Caption=Cannot find the Help files. Please reinstall EPSON Easy Photo Print.
msg.Alert.BrowserNotFound.Com.Caption=Cannot find a Web browser to display Help. Check the browser settings in Internet Options in Control Panel.
msg.Alert.NotApplyPimOrExif.Com.Caption=Cannot print with PRINT Image Matching with the combination of the selected printer and paper type.
msg.Alert.NotApplyPim.Com.Caption=The selected printer is not compatible with PRINT Image Matching.
msg.Alert.DoMediaSetting.Com.Caption=Click OK to open the printer driver. Use the information below as a guideline for making paper settings. \r\nPaper Size: %s\r\nPrint Direction: %s
msg.Alert.ManualPrintCaution.Com.Caption=Some of EPSON Custom Print's Automatic Correction and Image Enhancement functions cannot be applied when printing via the printer driver.
msg.Alert.InvalidFrame.Com.Caption=Cannot continue processing because there are some problems with the selected frame or image files. Try the following solutions:\r\n\r\n-Make sure that the image files are not damaged.\r\n-Select a different frame.
msg.Alert.InvalidAspect.Com.Caption=One or more of the selected photos have an aspect ratio that cannot be printed in this layout.\r\nPlease select a different layout.
msg.Alert.NotExecPifTool.Com.Caption=Could not start PIF Tool.
msg.Alert.NotExecPifDesigner.Com.Caption=Could not start PIF Designer.
msg.Alert.NotSupportPhoto.Com.Caption=Unsupported files are selected. The files will be removed and the operation will continue.
msg.Alert.NotPIMPrinter.Com.Caption=The selected printer is not compatible with PRINT Image Matching.
msg.Alert.NotExifPIMPrinter.Com.Caption=Cannot print with PRINT Image Matching with the combination of the selected printer and paper type.
msg.Alert.NotECPrinter.Com.Caption=Printing with XXXXX cannot be performed with the combination of the selected printer and paper type.
msg.Alert.NotECPIMPrinter.Com.Caption=Printing with XXXXX or PRINT Image Matching cannot be performed with the combination of the selected printer and paper type.
msg.Alert.NotPifLauout.Com.Caption=There is no layout compatible with the combination of the selected printer and paper type.
msg.Alert.CouldNotStartNew.Com.Caption=EPSON Custom Print is already running. Cannot start with the specified settings.
msg.Alert.AjustTrimAlert.Com.Caption=Settings other than Max reduce the image beyond the edges, but margins may appear.
msg.Alert.CanNotMaximize.Com.Caption=The image may be distorted because the screen is small. Processes maximizing the window will be canceled.
msg.Alert.Selector.Mac89.Caption=The Chooser is open. Please close it. 
msg.Alert.NoPrintingPage.Com.Caption=The number of prints is set to 0.
msg.Alert.FailedPifTool.Com.Caption=The Frame addition or move/delete function did not operate properly.
msg.Alert.AlreadyStartedPifTool.Com.Caption=The Frame addition or move/delete function is unavailable because it is in use by another application.
msg.Alert.FrameProtectedPifTool.Com.Caption=This Frame cannot be edited.
msg.Alert.PageFileDriverNotFound.Mac89.Caption=The printer (%s) registered in the saved page file cannot be used because there is no printer driver installed or the printer is not selected in the Chooser.
msg.Alert.PageFileDriverNotFound.MacX.Caption=The printer (%s) registered in the saved page file cannot be used because there is no printer driver installed or the printer has not been added in the Print Setup Utility.
msg.Alert.PageFileDriverNotFound.Win.Caption=The printer (%s) registered in the saved page file cannot be used because\r\nthere is no printer driver installed or the printer has not been added.
msg.Alert.DPOFNotSupportFile.Com.Caption=Some of the images in the DPOF print specification file cannot be printed by EPSON Custom Print.\r\nThe other images will be printed.
msg.Alert.Panorama1Page.Mac89.Caption=Only one page can be printed in Panorama mode.
msg.Alert.SelectedPrinterNotAvailable.Win.Caption=The selected printer is unavailable. The previously selected printer will be used.  
msg.Alert.ResetFilterChangedOnStep1.Com.Caption=If you change the contents of My Selection, the Adjustment settings will be canceled.  
msg.Alert.PrinterSettingsChanged.Com.Caption=Some printer or layout settings could not be restored. Reset them as necessary.
msg.Alert.LayoutSettingsChanged.Com.Caption=Some layout settings could not be restored. Reset them as necessary.
msg.Alert.NotMatchFrame.Com.Caption=To use a created/edited frame, select Added Frame under Select Layout, and then select the category to which that frame belongs.
msg.Alert.PifLibUnsupportPaper.Com.Caption=Cannot create or edit frames for the selected paper size. Please select a different paper size.
msg.Alert.FailedPifDesigner.Com.Caption=The create/edit frame function did not operate properly.
msg.Alert.AlreadyStartedPifDesigner.Com.Caption=The create/edit frame function is unavailable because it is in use by another application.
msg.Alert.SelectAPFFuturePrinter.Com.Caption=Some of the selected printer's functions are not available. \r\nUpgrade your version of EPSON Easy Photo Print to get the best performance from your printer.
msg.Alert.ChangeConfigDateFormat.Com.Caption=The "Display Contents by Info Layout" settings are out of sync with the preferences in the saved page file.\r\nThe settings are changed back from the saved page file.
msg.Confirm.NotYetApply.Com.Caption=The settings have not been applied. Do you want to continue?
msg.Confirm.RemoveAllPhoto.Com.Caption=All photos composed in the layout will be deleted. Do you want to continue?
msg.Confirm.RefreshAuto.Com.Caption=All photos composed in the layout will be deleted and automatically recomposed. Do you want to continue?
msg.Confirm.ResetAllSetting.Com.Caption=The original will be restored. Do you want to continue?
msg.Confirm.ResetAllWorkEditing.Com.Caption=Some settings specified in Layout and Print may become invalid. Do you want to continue?
msg.Confirm.ResetBeforePrinterChanged.Mac.Caption=Some settings specified in Layout and Print may become invalid. Do you want to continue?
msg.Confirm.PrinterChanged.Mac.Caption=The printer has been changed. Make settings to match the current printer or select another printer.
msg.Confirm.DirectInfoNotFound.Com.Caption=Custom Print is not registered. Please register it in EPSON Easy Photo Print. Do you want to start a EPSON Easy Photo Print?
msg.Confirm.ResetCurrentWork.Com.Caption=The current settings will be cleared. Do you want to continue?
msg.Confirm.QuitCurrentWorkAndStartNew.Com.Caption=EPSON Custom Print is already running. Do you want to exit the current work and switch to the specified process?
msg.Confirm.PageOverflow.Com.Caption=Layouts that exceed 999 pages will not be printed. Do you want to continue?
msg.Confirm.ExistWhitePaper.Com.Caption=One or more of the photos in this layout have an aspect ratio that cannot be printed.\r\nIf you continue printing, a blank sheet will be ejected for each photo that cannot be printed.\r\nDo you want to continue?
msg.Confirm.ResetFilterChanged.Com.Caption=The Adjustment settings will be disabled. Do you want to continue?
msg.Confirm.ResetBeforeListChanged.Com.Caption=If you change the contents of My Selection, the number of sheets printed and some of the layout adjustment settings may be returned to their default values.\r\nDo you want to change My Selection?
msg.Confirm.UpdateAllPrintPages.Com.Caption=The number of copies for all pages will be changed. Do you want to continue?
msg.Confirm.DoRedEyeRemove.Com.Caption=Red-Eye Fix (Auto) is set for the photo displayed in the frame. Do you want to continue?\r\nThis setting is not possible in the following cases:\r\n-If the image exceeds 20.0 million pixels\r\n-If the image's length or width exceeds 32,767 pixels

//LayoutMessage
MessageLayout.Com.Caption=Select a layout and make adjustments. You can move, rotate, enlarge or reduce the photo.\r\nFix red eye and tone with Image Correct. Results are not shown in the preview.
MessageRotate.Com.Caption=Select a layout and make adjustments. You can move, rotate, enlarge or reduce the photo.\r\nFix red eye and tone with Image Correct. Results are not shown in the preview.
MessagePosition.Com.Caption=Select a layout and make adjustments. You can move, rotate, enlarge or reduce the photo.\r\nFix red eye and tone with Image Correct. Results are not shown in the preview.

//DirectPrintRegister
textRecorded.Com.Caption=Registered
textNotRecorded.Com.Caption=Unregistered
textShortcutNo1.Com.Caption=EPSON Custom Print A
textShortcutNo2.Com.Caption=EPSON Custom Print B
textCapPrinterName.Com.Caption=Printer Name:
textCapPaperSource.Com.Caption=Paper Source:
textCapMediaSize.Com.Caption=Paper Size:
textCapMediaType.Com.Caption=Paper Type:
textCapPrintMode.Com.Caption=Print Mode:
textCapAutoCut.Com.Caption=Auto Cut:
textCapAdjustNoMargin.Com.Caption=Borderless:
textCapPIFCategory.Com.Caption=Frame Category:
textCapPIFTitle.Com.Caption=Frame Title:

//forPICWrapper
HighQuality.Com.Caption=Best Quality
BiDirection.Com.Caption=Bidirectional Printing
Quality001.Com.Caption=Speed
Quality002.Com.Caption=Quality
QualityDefault.Com.Caption=Recommended Setting
AutoCut001.Com.Caption=None
AutoCut002.Com.Caption=Single Cut
AutoCut003.Com.Caption=Double Cut
AutoCut004.Com.Caption=Single Cut and Cut After Last Page
AutoCut005.Com.Caption=Double Cut and Cut After Last Page
AdjustNoMargin001.Com.Caption=Max
AdjustNoMargin002.Com.Caption=Mid
AdjustNoMargin003.Com.Caption=Min
AdjustNoMargin004.Com.Caption=Undefined
MediaDescription001.Win.Caption=Plain Paper Description
Orientation001.Com.Caption=Portrait
Orientation002.Com.Caption=Landscape

//forMacOSXPrinterSelectDialog
mChooserTitle.MacX.Caption=Select Printer
mChooserPrinterPopupTitle.MacX.Caption=Printer
mChooserOK.MacX.Caption=OK
mChooserCancel.MacX.Caption=Cancel
mChooserLaunchPrintCenter.MacX.Caption=Open Print Center
mChooserQuit.MacX.Caption=Quit
mChooserChoose.MacX.Caption=OK
mChooserAlertMessage.MacX.Caption=Required Page Setup options for the printer driver are missing. Add the required Page Setup options to the Printer List.
mChooserNoPrinterMessage.MacX.Caption=No printer registered in the Printer List.
mChooserNoCurrentPrinterMessage.MacX.Caption=The currently selected printer is unavailable.
mDefaultPrinterName.MacX.Caption=Default Printer

//forWinExplorerContextMenu
EPPShellExMenu.Win.Caption=Open with &EPSON Custom Print
EPPShellExHelp.Win.Caption=Opens the selected file with EPSON Custom Print.

//Common
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlFcc.BtnAddList.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlFcc.BtnAddList.Com.Tooltip=Add the selected photo to My Selection.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlFcc.BtnRemoveList.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlFcc.BtnRemoveList.Com.Tooltip=Clear the selected photo from My Selection.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlFcc.CapFocusFileInfoTitle.Com.Caption=Image Information
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlFcc.CapFocusFileName.Com.Caption=File:
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlFcc.StrFocusFileName.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlFcc.CapFocusFileSize.Com.Caption=Size:
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlFcc.StrFocusFileSize.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlFcc.CapShoot.Com.Caption=Date:
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlFcc.StrShoot.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlFcc.BtnSelectListCopy.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlFcc.BtnSelectListCopy.Com.Tooltip=Batch copy the files in My Selection.
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlFcc.MySelection.Com.Caption=My Selection
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlFcc.PnlThumbnailExplorer.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.PnlFcc.PnlSelectList.Com.Caption=Select photo
PnlSearch.Com.Caption=Search for Photos
PnlSearch.CapSearchPlace.Com.Caption=Search in:
PnlSearch.StrSearchPlace.Com.Caption=
PnlSearch.chkSearchFileName.Mac.Caption=
PnlSearch.chkSearchFileName.Mac.Tooltip=Select to use the file name as a search parameter.
PnlSearch.CapSearchFileName.Com.Caption=File Name:
PnlSearch.EditSearchFileName.Com.Caption=
PnlSearch.EditSearchFileName.Com.Tooltip=Enter part of the file name as a search parameter.
PnlSearch.chkRefixDay.Mac.Caption=
PnlSearch.chkRefixDay.Mac.Tooltip=Select to search by file modification date.
PnlSearch.CapRefixDay.Com.Caption=Modified date:
PnlSearch.EditRefixDayBegin.Com.Caption=
PnlSearch.EditRefixDayBegin.Com.Tooltip=Enter the first file modification date as a search parameter.
PnlSearch.SpinRefixDayBegin.Com.Tooltip=Enter the first file modification date as a search parameter.
PnlSearch.CapRefixDayFrom.Com.Caption=to
PnlSearch.EditRefixDayEnd.Com.Caption=
PnlSearch.EditRefixDayEnd.Com.Tooltip=Enter the last file modification date as a search parameter.
PnlSearch.SpinRefixDayEnd.Com.Tooltip=Enter the last file modification date as a search parameter.
PnlSearch.StrRefixDayExample.Win.Caption=2003.10.01
PnlSearch.StrRefixDayExample.Mac.Caption=2003.10.01
PnlSearch.chkShootDate.Mac.Caption=
PnlSearch.chkShootDate.Mac.Tooltip=Select to use the photo date and time as a search parameter.
PnlSearch.CapShootDateHour.Com.Caption=Date/Time:
PnlSearch.EditShootDateBegin.Com.Caption=
PnlSearch.EditShootDateBegin.Com.Tooltip=As a search parameter, enter the date photos were first taken.
PnlSearch.SpinShootDateBegin.Com.Tooltip=As a search parameter, enter the date photos were first taken.
PnlSearch.EditShootHourBegin.Com.Caption=
PnlSearch.EditShootHourBegin.Com.Tooltip=As a search parameter, enter the time of day photos were first taken.
PnlSearch.SpinShootHourBegin.Com.Tooltip=As a search parameter, enter the time of day photos were first taken.
PnlSearch.CapShootDateHourFrom.Com.Caption=to
PnlSearch.EditShootDateEnd.Com.Caption=
PnlSearch.EditShootDateEnd.Com.Tooltip=As a search parameter, enter the date photos were last taken.
PnlSearch.SpinShootDateEnd.Com.Tooltip=As a search parameter, enter the date photos were last taken.
PnlSearch.EditShootHourEnd.Com.Caption=
PnlSearch.EditShootHourEnd.Com.Tooltip=As a search parameter, enter the time of day photos were last taken.
PnlSearch.SpinShootHourEnd.Com.Tooltip=As a search parameter, enter the time of day photos were last taken.
PnlSearch.StrShootDateExample.Win.Caption=2003.10.01
PnlSearch.StrShootDateExample.Mac.Caption=2003.10.01
PnlSearch.StrShootHourExample.Win.Caption=12:00
PnlSearch.StrSearchingFileName.Win.Caption=
PnlSearch.ChasingArrowsSearching.Mac.Caption=
PnlSearch.BtnSearchStop.Com.Caption=Cancel
PnlSearch.BtnSearchStop.Com.Tooltip=Cancel the search.
PnlSearch.BtnSearch.Com.Caption=Search
PnlSearch.BtnSearch.Com.Tooltip=Start the search.
PnlSearch.BtnClose.Com.Caption=Close
PnlSearch.BtnHelp.Com.Caption=Help
EnlargeDlg.Com.Caption=Enlargement
EnlargeDlg.tabInfo.Com.Caption=Photo Information
EnlargeDlg.tabInfo.Com.Tooltip=Display the photo information.
EnlargeDlg.tabRedEye.Com.Caption=Red-Eye Reduction
EnlargeDlg.tabRedEye.Com.Tooltip=Reduce the red-eye effect in the photo.
EnlargeDlg.tabRevise.Com.Caption=Edit Image
EnlargeDlg.tabRevise.Com.Tooltip=Perform image correction or trimming.
EnlargeDlg.btnUndo.Com.Caption=Undo
EnlargeDlg.btnUndo.Com.Tooltip=Cancel previous red-eye reduction, image correction, or trimming.
EnlargeDlg.btnClear.Com.Caption=Clear
EnlargeDlg.btnClear.Com.Tooltip=Cancel all editing and reload the photo.
EnlargeDlg.btnSave.Com.Caption=Save
EnlargeDlg.btnSave.Com.Tooltip=Save the photo under a different name.
EnlargeDlg.btnClose.Com.Caption=Close
EnlargeDlg.ChildEnlarge.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildEnlarge.stcExplanation1.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildEnlarge.stcExplanation2.Com.Caption=Specify the size and brightness of the circle, then click the center of the red eye.
EnlargeDlg.ChildEnlarge.stcExplanation3.Com.Caption=Use the mouse to specify the area to trim. Use the slider to correct the image.
EnlargeDlg.ChildEnlarge.stcExplanation4.Com.Caption=Click and drag the mouse over the image to specify the area to trim.
EnlargeDlg.ChildEnlarge.stcExplanation5.Com.Caption=Note: Color information is deleted when image correction is performed.
EnlargeDlg.ChildEnlarge.stcExplanation6.Com.Caption=The image shown is a preview of the RAW data image. 
EnlargeDlg.ChildEnlarge.stcExplanation7.Com.Caption=Red-eye reduction, image editing, or a slide show cannot be performed.
EnlargeDlg.ChildEnlarge.stcExplanation10.Com.Caption=Use the mouse to specify the area to trim. Use the slider to correct the image.
EnlargeDlg.ChildEnlarge.stcExplanation11.Com.Caption=Note: Color information is deleted when image correction is performed.
EnlargeDlg.ChildEnlarge.stcExplanation12.Com.Caption=If Auto Correct does not work well, click the red-eye parts (up to 20) in the image.
EnlargeDlg.ChildEnlarge.stcExplanation13.Com.Caption=Note: Color information is deleted when red-eye fix is performed.
EnlargeDlg.ChildEnlarge.stcExplanation14.Com.Caption=A slide show cannot be performed.
EnlargeDlg.ChildEnlarge.stcExplanation15.Com.Caption=A slide show cannot be performed.
EnlargeDlg.ChildEnlarge.chkAddList.Com.Caption=Add to My Selection
EnlargeDlg.ChildEnlarge.chkAddList.Com.Tooltip=Select to add to My Selection.
EnlargeDlg.ChildEnlarge.chkIndicationAll.Com.Caption=Fit to Window
EnlargeDlg.ChildEnlarge.chkIndicationAll.Com.Tooltip=Display the entire photo in the window.
EnlargeDlg.ChildEnlarge.stcFileName.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildEnlarge.btnHelp.Com.Caption=Help
EnlargeDlg.ChildEnlarge.btnSlideShow.Com.Caption=Slide Show
EnlargeDlg.ChildEnlarge.btnSlideShow.Com.Tooltip=Start the slide show.
EnlargeDlg.ChildEnlarge.btnBefore.Com.Caption=Previous
EnlargeDlg.ChildEnlarge.btnBefore.Com.Tooltip=Display the previous photo.
EnlargeDlg.ChildEnlarge.btnAfter.Com.Caption=Next
EnlargeDlg.ChildEnlarge.btnAfter.Com.Tooltip=Display the next photo.
EnlargeDlg.ChildEnlarge.btnMagnify.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildEnlarge.btnMagnify.Com.Tooltip=Zoom in on the photo.
EnlargeDlg.ChildEnlarge.btnReduce.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildEnlarge.btnReduce.Com.Tooltip=Zoom out on the photo.
EnlargeDlg.ChildEnlarge.EditWnd.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildInfo.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildInfo.stcRotate.Com.Caption=Rotate
EnlargeDlg.ChildInfo.btnLeft.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildInfo.btnLeft.Com.Tooltip=Rotate the photo 90 degrees counterclockwise.
EnlargeDlg.ChildInfo.btnRight.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildInfo.btnRight.Com.Tooltip=Rotate the photo 90 degrees clockwise.
EnlargeDlg.ChildInfo.stcFileInfo.Com.Caption=File Information
EnlargeDlg.ChildInfo.stcTypeHead.Com.Caption=- File Type:
EnlargeDlg.ChildInfo.stcType.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildInfo.stcFileSizeHead.Com.Caption=- File Size:
EnlargeDlg.ChildInfo.stcFileSize.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildInfo.stcPictureSizeHead.Com.Caption=- Photo Size:
EnlargeDlg.ChildInfo.stcPictureSize.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildInfo.stcPhotoInfo.Com.Caption=Photo Information
EnlargeDlg.ChildInfo.stcDateHead.Com.Caption=- Date/Time:
EnlargeDlg.ChildInfo.stcDate.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildInfo.stcCameraHead.Com.Caption=- Camera:
EnlargeDlg.ChildInfo.stcCamera.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildInfo.stcFHead.Com.Caption=- F Number:
EnlargeDlg.ChildInfo.stcF.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildInfo.stcIsoHead.Com.Caption=- ISO Sensitivity:
EnlargeDlg.ChildInfo.stcIso.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildInfo.stcExposeHead.Com.Caption=- EXP Time:
EnlargeDlg.ChildInfo.stcExpose.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildInfo.stcFrashHead.Com.Caption=- Flash:
EnlargeDlg.ChildInfo.stcFrash.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildInfo.stcColorSpaceHead.Com.Caption=- Exif/DCF Color Space:
EnlargeDlg.ChildInfo.stcColorSpace.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildInfo.stcMonochromeHead.Com.Caption=- Mono. Info:
EnlargeDlg.ChildInfo.stcMonochrome.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildRedEye.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildRedEye.stcRotate.Com.Caption=Rotate
EnlargeDlg.ChildRedEye.btnLeft.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildRedEye.btnLeft.Com.Tooltip=Rotate the photo 90 degrees counterclockwise.
EnlargeDlg.ChildRedEye.btnRight.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildRedEye.btnRight.Com.Tooltip=Rotate the photo 90 degrees clockwise.
EnlargeDlg.ChildRedEye.btnAuto.Com.Caption=Auto Correct
EnlargeDlg.ChildRedEye.btnAuto.Com.Tooltip=Automatically performs red-eye fix.
EnlargeDlg.ChildRedEye.stcRange.Com.Caption=Size
EnlargeDlg.ChildRedEye.sldRange.Com.Tooltip=Specify the radius of the circle in which red-eye reduction is applied.
EnlargeDlg.ChildRedEye.stcRangeMinus.Com.Caption=-
EnlargeDlg.ChildRedEye.stcRangePlus.Com.Caption=+
EnlargeDlg.ChildRedEye.stcBrightness.Com.Caption=Brightness
EnlargeDlg.ChildRedEye.sldBrightness.Com.Tooltip=Specify the brightness of the swatch that replaces the red area.
EnlargeDlg.ChildRedEye.stcBrightMinus.Com.Caption=-
EnlargeDlg.ChildRedEye.stcBrightPlus.Com.Caption=+
EnlargeDlg.ChildRevise.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildRevise.stcRotate.Com.Caption=Rotate
EnlargeDlg.ChildRevise.btnLeft.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildRevise.btnLeft.Com.Tooltip=Rotate the photo 90 degrees counterclockwise.
EnlargeDlg.ChildRevise.btnRight.Com.Caption=
EnlargeDlg.ChildRevise.btnRight.Com.Tooltip=Rotate the photo 90 degrees clockwise.
EnlargeDlg.ChildRevise.stcContrast.Com.Caption=Contrast
EnlargeDlg.ChildRevise.sldContrast.Com.Tooltip=Adjust the contrast of the photo.
EnlargeDlg.ChildRevise.stcContrastMinus.Com.Caption=-
EnlargeDlg.ChildRevise.stcContrastPlus.Com.Caption=+
EnlargeDlg.ChildRevise.stcBrightness.Com.Caption=Lightness
EnlargeDlg.ChildRevise.sldBrightness.Com.Tooltip=Adjust the lightness of the photo.
EnlargeDlg.ChildRevise.stcBrightMinus.Com.Caption=-
EnlargeDlg.ChildRevise.stcBrightPlus.Com.Caption=+
EnlargeDlg.ChildRevise.stcSaturation.Com.Caption=Saturation
EnlargeDlg.ChildRevise.sldSaturation.Com.Tooltip=Adjust the saturation of the photo.
EnlargeDlg.ChildRevise.stcSaturationMinus.Com.Caption=-
EnlargeDlg.ChildRevise.stcSaturationPlus.Com.Caption=+
EnlargeDlg.ChildRevise.btnTrimming.Com.Caption=Trimming
EnlargeDlg.ChildRevise.btnTrimming.Com.Tooltip=The selected area is cut.
PnlPfo.Com.Caption=Load from Digital Camera
PnlPfo.frmMethod.Com.Caption=Save Method
PnlPfo.rdoByDate.Com.Caption=Store photos by photo date.
PnlPfo.rdoByAll.Com.Caption=Store photo data as it is.
PnlPfo.stcFromDriveCap.Com.Caption=From
PnlPfo.cmbFromDrive.Com.Tooltip=Select the location of the object.
PnlPfo.stcToPathCap.Com.Caption=To
PnlPfo.stcToPath.Com.Caption=
PnlPfo.btnSelFolder.Com.Caption=Browse
PnlPfo.btnSelFolder.Com.Tooltip=Select a location in which to save the object.
PnlPfo.OK.Com.Caption=Save
PnlPfo.OK.Com.Tooltip=Start copying.
PnlPfo.CANCEL.Com.Caption=Cancel
PnlPfo.BtnHelp.Com.Caption=Help
PnlBrowseFolder.Com.Caption=Select Save Location
PnlBrowseFolder.Status.Com.Caption=Select a folder in which to save the photos.
PnlBrowseFolder.FolderTree.Win.Caption=
PnlBrowseFolder.NEWFOLDER.Com.Caption=New Folder
PnlBrowseFolder.OK.Com.Caption=OK
PnlBrowseFolder.CANCEL.Com.Caption=Cancel
PnlDSCOverWr.Mac.Caption=File Overwrite Confirmation
PnlDSCOverWr.stcMessage1.Mac.Caption=A file with the same name was found while copying.\r\n\r\n(Do not perform folder or file operations in the Finder while this message is displayed.)
PnlDSCOverWr.stcMessage2.Mac.Caption=Select an operation.
PnlDSCOverWr.btnOverWrite.Mac.Caption=Overwrite All
PnlDSCOverWr.OK.Mac.Caption=Do Not Overwrite
PnlDSCOverWr.CANCEL.Mac.Caption=Cancel
PnlDSCProgress.stcMessage1.Mac.Caption=
PnlDSCProgress.stcMessage2.Mac.Caption=
PnlDSCProgress.stcMessage3.Mac.Caption=
PnlDSCProgress.Progress.Mac.Caption=
PnlDSCProgress.CANCEL.Mac.Caption=Cancel
PnlProgress.Win.Caption=Registering...
PnlProgress.Mac.Caption=
PnlProgress.stcRawTitle.Com.Caption=RAW Data Display
PnlProgress.stcText.Com.Caption=Processing...
PnlProgress.stcProgress.Com.Caption=0%
PnlProgress.prgProgress.Com.Caption=
PnlProgress.btnCancel.Com.Caption=Cancel
PnlRawProgress.Win.Caption=RAW Data Display
PnlRawProgress.stcText.Win.Caption=Processing...
PnlRawProgress.stcProgress.Win.Caption=0%
PnlRawProgress.prgProgress.Win.Caption=
PnlRawProgress.btnCancel.Win.Caption=Cancel
PnlRawPluginInfo.Com.Caption=Camera RAW Plug-In Information
PnlRawPluginInfo.stcVersion.Com.Caption=Camera RAW Plug-In Version %s
PnlRawPluginInfo.EditRawPlugIn.Com.Caption=
PnlRawPluginInfo.BtnClose.Com.Caption=Close

//Menu
menu.Disp.Win.Caption=&View
menu.Disp.ThumbnailSize.Win.Caption=&Thumbnail Size
menu.Disp.ThumbnailSize.LLSize.Win.Caption=L&argest
menu.Disp.ThumbnailSize.LSize.Win.Caption=&Large
menu.Disp.ThumbnailSize.MSize.Win.Caption=&Normal
menu.Disp.ThumbnailSize.SSize.Win.Caption=&Small
menu.Disp.Sort.Win.Caption=&Sort By
menu.Disp.Sort.ShootDateAscend.Win.Caption=Photo Date - Ascending
menu.Disp.Sort.ShootDateDescend.Win.Caption=Photo Date - Descending
menu.Disp.Sort.RefixAscend.Win.Caption=File Modification Date - Ascending
menu.Disp.Sort.RefixDescend.Win.Caption=File Modification Date - Descending
menu.Disp.Sort.FileNameAscend.Win.Caption=File Name - Ascending
menu.Disp.Sort.FileNameDescend.Win.Caption=File Name - Descending
menu.Disp.ShowPhoto.Win.Caption=Edit Ph&oto...
menu.Disp.SlideShow.Win.Caption=S&lide Show
menu.Disp.Refresh.Win.Caption=&Refresh	F5
menu.Popup.Win.Caption=
menu.Popup.AddList.Win.Caption=&Add to My Selection
menu.Popup.Remove.Win.Caption=Clear f&rom My Selection
menu.Disp.Mac.Caption=View
menu.Disp.ThumbnailSize.Mac.Caption=Thumbnail Size
menu.Disp.ThumbnailSize.LLSize.Mac.Caption=Largest
menu.Disp.ThumbnailSize.LSize.Mac.Caption=Large
menu.Disp.ThumbnailSize.MSize.Mac.Caption=Normal
menu.Disp.ThumbnailSize.SSize.Mac.Caption=Small
menu.Disp.Sort.Mac.Caption=Sort By
menu.Disp.Sort.ShootDateAscend.Mac.Caption=Photo Date - Ascending
menu.Disp.Sort.ShootDateDescend.Mac.Caption=Photo Date - Descending
menu.Disp.Sort.RefixAscend.Mac.Caption=File Modification Date - Ascending
menu.Disp.Sort.RefixDescend.Mac.Caption=File Modification Date - Descending
menu.Disp.Sort.FileNameAscend.Mac.Caption=File Name - Ascending
menu.Disp.Sort.FileNameDescend.Mac.Caption=File Name - Descending
menu.Disp.ShowPhoto.Mac.Caption=Edit Photo...
menu.Disp.SlideShow.Mac.Caption=Slide Show
menu.Popup.Mac.Caption=
menu.Popup.AddList.Mac.Caption=Add to My Selection
menu.Popup.Remove.Mac.Caption=Clear from My Selection
menu.FolderTreeContext.Mac.Caption=
menu.FolderTreeContext.Copy.Mac.Caption=Copy
menu.FolderTreeContext.Paste.Mac.Caption=Paste
menu.FolderTreeContext.Remove.Mac.Caption=Put in Trash
menu.FolderTreeContext.Rename.Mac.Caption=Rename
menu.FolderTreeContext.Eject.Mac.Caption=Remove
menu.FolderTreeContext.Empty.Mac.Caption=Empty Trash
menu.FclContext.Mac.Caption=
menu.FclContext.RemoveFromFcl.Mac.Caption=Clear from My Selection
menu.ThumbnailListContext.Mac.Caption=
menu.ThumbnailListContext.Copy.Mac.Caption=Copy
menu.ThumbnailListContext.Paste.Mac.Caption=Paste
menu.ThumbnailListContext.Delete.Mac.Caption=Put in Trash
menu.ThumbnailListContext.Rename.Mac.Caption=Rename
menu.ThumbnailListContext.AddToFcl.Mac.Caption=Add to My Selection
menu.ThumbnailListContext.RemoveFromFcl.Mac.Caption=Clear from My Selection

//Message
msg.Error.CouldNotCreateCache.Com.Caption=Cannot create cache file due to insufficient free space on the hard disk. Increase the amount of free space.
msg.Error.FileNotFound.Com.Caption=Cannot find the file or the specified file is invalid.\r\nDo not remove the memory card or other media containing the file until loading is complete.\r\nReturn the file to its original location and try the operation again.
msg.Alert.InsufficientDiskSpace.Com.Caption=The file was not saved.\r\nMake sure that there is enough available disk space, that the file is not read-only, and that the image is not too large.
msg.Alert.TooBigToCollectRedeye.Com.Caption=Cannot perform red-eye reduction because the photo is too large.
msg.Alert.FullSelected.Com.Caption=Up to 999 photos can be added to My Selection. Remove unnecessary photos from My Selection.
msg.Alert.CantShowImgBczCantFindItAndRegistAgain.Com.Caption=Cannot find file or specified file is incorrect. The file will be removed from My Selection.
msg.Alert.CantShowImgBczCantFindIt.Com.Caption=Cannot find file or specified file is incorrect.
msg.Alert.CantBootTheApplicationBczNotInstalled.Com.Caption=Cannot start the selected application. Reasons are listed below.\r\n\r\nThe application is not installed.\r\nThere is not enough memory available to start the application.
msg.Alert.SearchDate.Com.Caption=The specified date contains an error.
msg.Alert.SearchHour.Com.Caption=The specified time contains an error.
msg.Alert.SearchHour2.Com.Caption=You cannot specify only the time.
msg.Alert.SearchContradiction.Com.Caption=The start date and time is later than the end date and time. Enter the information again.
msg.Alert.SearchCriteria.Com.Caption=No file name, start date, or end date is indicated. Indicate at least one.
msg.Alert.NotDrive.Com.Caption=The specified drive does not exist.
msg.Alert.NotFile.Com.Caption=There are no files readable by the digital camera.
msg.Alert.NotMedia.Com.Caption=No media in the destination folder.
msg.Alert.Disconnected.Mac.Caption=The digital camera may be disconnected. Processing canceled.
msg.Alert.FileDeleteError.Mac.Caption=An error occurred while deleting the file or folder. Processing will continue.
msg.Alert.FileMoveError.Mac.Caption=An error occurred while moving the file or folder. Processing will continue.
msg.Alert.FileCopyError.Mac.Caption=An error occurred while copying the file or folder. Processing will continue.
msg.Alert.FileEjectError.Mac.Caption=An error occurred while removing the disk. Processing will continue.
msg.Alert.NewFolderError.Mac.Caption=An error occurred while creating a new folder. Processing will continue.
msg.Alert.FileRenameError.Mac.Caption=The name cannot be changed. Reasons are listed below.\r\n\r\nThe name is already in use.\r\nAn invalid name was specified.
msg.Alert.FileDeleteStop.Mac.Caption=An error occurred while deleting the file or folder. Processing canceled.
msg.Alert.FileMoveStop.Mac.Caption=The file or folder cannot be moved. Reasons are listed below.\r\n\r\nThe file or folder cannot be written. Check whether it is read-only.\r\nThe move destination contains the file or folder you want to move.
msg.Alert.FileCopyStop.Mac.Caption=File or folder cannot be copied. Reasons are listed below.\r\n\r\nCannot write to the copy destination. Check available disk space and whether the destination is read-only.\r\nThe destination contains the copy source.\r\nCannot find the copy source.
msg.Alert.FileEjectStop.Mac.Caption=An error occurred while removing the disk. Processing will be canceled.
msg.Alert.NewFolderStop.Mac.Caption=An error occurred while creating a new folder. Processing will be canceled.
msg.Alert.FileRenameStop.Mac.Caption=The name cannot be changed. Reasons are listed below.\r\n\r\nThe name is already in use.\r\nAn invalid name was specified.
msg.Alert.OversizedPhoto.Com.Caption=The photo size is too large to be rotated.
msg.Alert.OversizedPhotoForRedEye.Com.Caption=Red-eye fix cannot be performed because the photo is too large.
msg.Alert.LimitationRemoveRedEye.Com.Caption=More than 20 parts of the image have been selected to correct manually. The maximum number you can select is 20.
msg.Alert.MinimumLimitError.Com.Caption=Cannot register image to My Selection because the smallest dimension of the image is less than %s pixels.
msg.Alert.AspectLimitError.Com.Caption=Cannot register image to My Selection because the aspect ratio exceeds %s:%s.
msg.Alert.MaxPixelLimitError.Com.Caption=Cannot register image to My Selection because the number of pixels exceeds the limit.
msg.Alert.SelectListError.Com.Caption=Cannot register all or some files to My Selection. Reasons are listed below.\r\n\r\nImage is too small or too large.\r\nAspect ratio of image is too large.\r\nImage is corrupt or file format is not supported.\r\nFile was moved or deleted.
msg.Alert.WriteProtectedFolder.Mac.Caption=Cannot write to file or folder. Check access privileges.
msg.Alert.DeletePIMExifICC.Com.Caption=PRINT Image Matching and Exif tags, ICC profiles, and other information is deleted when image correction is performed.
msg.Alert.CantCreateTemporary.Mac.Caption=Could not create work file. Processing canceled.
msg.Alert.FileNameCantOmission.Com.Caption=Enter the file name.
msg.Alert.NotFoundRemovable.Com.Caption=Could not find removable media.
msg.Alert.LaunchFileNotFound.Com.Caption=Cannot find some of the files in My Selection. Those files may have been moved or deleted.\r\nThe photos will be deleted from My Selection. My Selection will be refreshed.
msg.Alert.CannotAccess.Com.Caption=Access denied.
msg.Alert.InvalidFilename.Com.Caption=The file name is too long or contains prohibited characters.
msg.Alert.NotSupportFile.Com.Caption=Cannot register all or some files to My Selection. Reasons are listed below.\r\n\r\nImage is too small or too large.\r\nAspect ratio of image is too large.\r\nImage is corrupt or file format is not supported.\r\nThe registration limit has been exceeded.
msg.Alert.NotExtension.Mac.Caption=Cannot save because there is no file extension or the extension and file format do not match.
msg.Alert.UpdatePreviewImage.Com.Caption=The image file you are editing has been modified.\r\nThe displayed image will be updated.\r\nAll editing work will be canceled.
msg.Confirm.ExtentionChange.Com.Caption=If you change the extension, you may not be able to use this file.\r\nAre you sure you want to change the extension?
msg.Confirm.SelectedFileNotFound.Com.Caption=Cannot find some of the files in My Selection. Those files may have been moved or deleted.\r\nThe photos will be removed from My Selection. Do you want to continue sending My Selection?
msg.Confirm.ChangeImage.Com.Caption=The photo will be replaced. The photo editing is not saved. Do you want to continue?
msg.Confirm.DeleteFolder.Win.Caption=The selected folder and all included files will be deleted.\r\nThere may be files not displayed in the thumbnail list that will be deleted.\r\nItems will be permanently deleted if they do not fit in the Trash or Recycle Bin.\r\nDo you want to continue?
msg.Confirm.DeleteFolder.Mac.Caption=The selected folder and all included files will be put in the Trash or Recycle Bin.\r\nThere may be files not displayed in the thumbnail list that will be put in the Trash or Recycle Bin.\r\nDo you want to continue?
msg.Confirm.MoveFolder.Com.Caption=The selected folder and all included files will be moved.\r\nThere may be files not displayed in the thumbnail list that will be moved.\r\nDo you want to continue?
msg.Confirm.PerfectDelFolder.Com.Caption=The selected folder and all included files will be permanently deleted.\r\nThere may be files not displayed in the thumbnail list that will be deleted.\r\nDo you want to continue?
msg.Confirm.DPOF.Com.Caption=Photos with DPOF print specifications were found. Do you want to run DPOF Print?
msg.Confirm.EnlargeClosed.Com.Caption=The photo editing is not saved. Do you want to close the window?
msg.Confirm.SameName.Com.Caption=A file with the same name already exists. Do you want to overwrite the existing file?\r\n\r\n(Do not perform folder or file operations in the Finder while this message is displayed.)
msg.Confirm.OverWrite.Win.Caption=A file with the same name already exists. Do you want to overwrite the existing file?
msg.Confirm.ChangePixelBits.Com.Caption=The image will be saved. However, the image will be degraded if saved in this format. Do you want to continue?
msg.Confirm.DeletePIMExifInfo.Com.Caption=The image will be saved.\r\nHowever, PRINT Image Matching and Exif tags, ICC profiles, and other information will be deleted.\r\nDo you want to continue?
msg.Confirm.ChangePixelBitsDeletePIMExifInfo.Com.Caption=The image will be saved. However, the image will be degraded if saved in this format.\r\nIn addition, PRINT Image Matching and Exif tags, ICC profiles, and other information will be deleted.\r\nDo you want to continue?
msg.Confirm.CannotRead.Mac.Caption=Cannot load some of the items being copied. Only loadable items will be copied. Do you want to continue?
msg.Confirm.DeleteVolumeNameFolder.Mac.Caption=Folders in which photo data from the memory card was saved already exist.\r\nThe existing folders will be deleted and new folders created.\r\nDo you want to continue?
msg.Confirm.AbortOK.Mac.Caption=Operation canceled.\r\nDo you want to continue?
msg.Confirm.DeleteOneImmidiately.Mac.Caption=The item "%s" will be deleted immediately. Do you want to continue?
msg.Confirm.DeletePluralImmidiately.Mac.Caption=%s items will be deleted immediately. Do you want to continue?
msg.Confirm.ChangeColorSpaceYCC2RGB.Com.Caption=Saving in TIFF RGB format. Do you want to continue?
msg.Confirm.ChangeYCC2RGBDeletePIMExifInfo.Com.Caption=The image will be saved in TIFF RGB format.\r\nHowever, PRINT Image Matching and Exif tags, ICC profiles, and other information will be deleted if saved in this format.\r\nDo you want to continue?

//for FolderTree
NewFolder.Win.Caption=New Folder
NewFolder.Mac.Caption=Untitled Folder
ResultFolder.Com.Caption=Search Results
DesktopName.Mac.Caption=Desktop
NetworkName.Mac.Caption=Network
TrashName.Mac.Caption=Trash
CopyName.Mac.Caption=Copy
MyPictures.Com.Caption=My Pictures

// for Enlarge Dialog
CorrectionOF.Com.Caption=%s Correction
MonochromeOn.Com.Caption=ON
MonochromeOff.Com.Caption=OFF
FilterJpeg.Com.Caption=JPEG Format
FilterTiff.Com.Caption=TIFF Format
FilterBmp.Com.Caption=BMP Format

//for ColorSpace
SRGBColorSpace.Com.Caption=Standard (sRGB)
DCFColorSpace.Com.Caption=DCF Option
UnknownColorSpace.Com.Caption=-

//for Mac Alert Button
DoSwitch.Mac.Caption=Change
DontSwitch.Mac.Caption=Do Not Change
DoImageClose.Mac.Caption=Close
DontImageClose.Mac.Caption=Do Not Close

// for DSC Copy
str.PnlPfoSelectFolder.Mac.Caption=Select a folder.
str.PnlDSCProgressSearch.Mac.Caption=Confirming file.
str.PnlDSCProgressCopy.Mac.Caption=Copying file.
str.PnlDSCProgressBytes.Mac.Caption=%d / %d bytes

// for Mac Search Dialog
str.PnlSearchSearching.Mac.Caption=Searching for file...

// for Alert(Yes/No) (Mac)
str.btnYes.Mac.Caption=Yes
str.btnNo.Mac.Caption=No

// for Progress Bar
SelectListEntry.Win.Caption=Registering files to My Selection.

DirectPrint.PnlDirectPrint.DirectAppDock.Com.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.DirectAppDock.CustomPrint1.Win.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.DirectAppDock.CustomPrint1.Win.Tooltip=Register the Custom Print settings in Layout and Print.  
DirectPrint.PnlDirectPrint.DirectAppDock.CustomPrint2.Win.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.DirectAppDock.CustomPrint2.Win.Tooltip=Register the Custom Print settings in Layout and Print.  
DirectPrint.PnlDirectPrint.DirectAppDock.DirectPrint1.Mac.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.DirectAppDock.DirectPrint1.Mac.Tooltip=Register the Custom Print settings in Layout and Print.  
DirectPrint.PnlDirectPrint.DirectAppDock.DirectPrint2.Mac.Caption=
DirectPrint.PnlDirectPrint.DirectAppDock.DirectPrint2.Mac.Tooltip=Register the Custom Print settings in Layout and Print.  
DirectPrint.PnlDirectPrint.DirectAppDock.stcDock.Com.Caption=Custom Print
DirectPrint.PnlDirectPrint.DirectAppDock.stcNo1.Com.Caption=A
DirectPrint.PnlDirectPrint.DirectAppDock.stcNo2.Com.Caption=B
