# ------------ 1th Localization strings ------------------
#Strings added by Bruno Bianchi on 11/11/2003 (Pop-up Alert Dialog)
res_Alert_Caption = Rappel relatif \u00e0 la commande de cartouches HP
res_Alert_Description = HP vous recommande de disposer d'une cartouche de remplacement.
res_Alert_Order_Descr = Pour commander une cartouche, cliquez sur
res_Alert_Order_Link = Commander maintenant
res_Alert_Order_Info_Link = Informations imprimables sur la commande
res_Alert_Remind = Afficher ce message de nouveau dans
res_Alert_DoNot_Remind = Ne plus afficher ce message.
res_Alert_Button = OK

#Strings added by Bruno Bianchi on 11/11/2003 (Printable Order Information)
res_Printable_Caption = Informations sur la commande de cartouches
res_Printable_Info1 = Pour commander des cartouches pour votre imprimante HP LaserJet s\u00e9rie\u00a01010, communiquez ces informations de commande \u00e0 votre revendeur de fournitures HP local.
res_Printable_Info2 = Pour commander des cartouches pour votre imprimante HP LaserJet tout-en-un, communiquez ces informations de commande \u00e0 votre revendeur de fournitures HP local.
res_Printable_Info3 = Vous pouvez \u00e9galement commander des fournitures via
res_Printable_Info4 = Pour commander des cartouches pour votre imprimante HP LaserJet s\u00e9rie\u00a01020, communiquez ces informations de commande \u00e0 votre revendeur de fournitures HP local.

#Strings added by Bruno Bianchi on 11/11/2003 (Programs Folder Shortcut)
res_Shortcut_Description_LJ1010_series = Rappel relatif \u00e0 la commande de cartouches pour l'imprimante HP LaserJet s\u00e9rie 1010
res_Shortcut_Description_LJAIO_series = Rappel relatif \u00e0 la commande de cartouches pour l'imprimante HP LaserJet tout-en-un
res_Shortcut_Description_LJ1010 = Rappel relatif \u00e0 la commande de cartouches pour l'imprimante HP LaserJet 1010
res_Shortcut_Description_LJ1012 = Rappel relatif \u00e0 la commande de cartouches pour l'imprimante HP LaserJet 1012
res_Shortcut_Description_LJ1015 = Rappel relatif \u00e0 la commande de cartouches pour l'imprimante HP LaserJet 1015
res_Shortcut_Description_LJ3015 = Rappel relatif \u00e0 la commande de cartouches pour l'imprimante HP LaserJet tout-en-un 3015
res_Shortcut_Description_LJ3020 = Rappel relatif \u00e0 la commande de cartouches pour l'imprimante HP LaserJet tout-en-un 3020
res_Shortcut_Description_LJ3030 = Rappel relatif \u00e0 la commande de cartouches pour l'imprimante HP LaserJet tout-en-un 3030
res_Shortcut_Description_LJ3380 = Rappel relatif \u00e0 la commande de cartouches pour l'imprimante HP LaserJet tout-en-un 3380


res_orderSup01 = Le lien de commande de fournitures vous am\u00e8ne \u00e0 une page Web qui facilite la commande en ligne de fournitures aupr\u00e8s du revendeur de votre choix. Les fournitures n\u00e9cessaires sont pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9es. Vous pouvez changer les quantit\u00e9s ou s\u00e9lectionner d'autres \u00e9l\u00e9ments. Les articles sont plac\u00e9s dans le chariot pour v\u00e9rification afin de garantir que les fournitures correctes sont command\u00e9es aupr\u00e8s du revendeur s\u00e9lectionn\u00e9.
res_orderSup02a = Pour am\u00e9liorer le d\u00e9veloppement de nouveaux produits, vous devez envoyer \u00e0 Hewlett-Packard des informations d\u00e9taill\u00e9es, comme le n\u00b0\u00a0de mod\u00e8le/s\u00e9rie, les niveaux de fournitures et les infos d'utilisation g\u00e9n\u00e9rales (nombre de pages imprim\u00e9es) de l'imprimante. Ces informations seront envoy\u00e9es sur un syst\u00e8me HP pouvant \u00eatre \u00e0 l'\u00e9tranger. HP traite ces informations conform\u00e9ment \u00e0
res_orderSup02b = la d\u00e9claration en ligne Hewlett-Packard sur le respect de la vie priv\u00e9e.

res_orderSup03a = Si vous avez des doutes sur la collecte ou le transfert de ces informations, il est possible de 
res_orderSup03b = poursuivre sans envoyer ces informations.
res_orderSup03c = Si vous avez des questions ou si vous souhaitez que ces informations soient supprim\u00e9es de notre base de donn\u00e9es, contactez
res_orderSup03d = HP.

res_orderSup04 = Pour b\u00e9n\u00e9ficier d'une assistance optimale lors d'une commande de fournitures HP, cliquez sur Continuer.
