Hewlett-Packard LaserJet M1005 MFP
Installationsinformation

Utgåva 1, 8/2006

INNEHÅLL

I. INLEDNING. 2

SYFTET MED DETTA DOKUMENT. 2

VEM BEHÖVER DEN HÄR PROGRAMVARAN?. 3

ÖVERSIKT ÖVER UTSKRIFTSSYSTEMETS KOMPONENTER. 3

Komponenter i en minimiinstallation av programmet för USB-anslutning 3

Komponenter i en normal installation av programmet för slutanvändare 4

Dokumentation till enheten. 4

Avinstallation 5

II. SENASTE NYTT. 5

KÄNDA PROBLEM OCH LÖSNINGAR. 5

Allmänt 5

Skanna. 6

Uppgradera Windows. 7

Andra program. 7

ÅTGÄRDADE PROBLEM. 8

III. INSTALLATIONSANVISNINGAR. 8

INSTALLERA PROGRAM PÅ WINDOWS 2000, WINDOWS XP. 8 OCH WINDOWS SERVER 2003

Installation av utskriftssystem från en cd-romskiva.. 8

AVINSTALLERA. 8

Starta avinstallationen 8

IV. TEKNISK HJÄLP. 9

KUNDSUPPORT. 9

WEBBEN. 9

HP PROGRAM- OCH SUPPORTTJÄNSTER - EXTRA INFORMATION. 9

V. JURIDISKT MEDDELANDE. 9

INFORMATION OM VARUMÄRKEN. 9

GARANTI OCH COPYRIGHT. 9

Garanti. 9

Copyright 9

# I. INLEDNING

## SYFTET MED DETTA DOKUMENT

Det här dokumentet innehåller viktiga installationsanvisningar och annan information som du bör känna till innan du börjar installera och använda utskriftssystemet. Installationsanvisningarna i det här dokumentet gäller för följande operativsystem:

· Windows 2000

· Windows XP

· Windows Server 2003

Obs! Programvaran för HP LaserJet M1005 MFP stöder inte Windows NT4, Windows 95, Windows 98, Windows ME eller Windows Server 2000

Information om hur du installerar till Macintosh OS eller andra system finns i respektive installationsanvisningar, Viktigt!-filer och annan produktinformation för respektive system.

Följande HP LaserJet M1005 MFP allt-i-ett-modeller stöds:

· HP LaserJet M1005 MFP (skrivare, skanner, kopiator). 32 megabyte (MB) RAM-minne, en Hi-Speed USB 2.0-port, ett allroundfack för 150 ark eller 10 kuvert för automatisk och manuell inmatning av kuvert, etiketter, OH-film och andra speciella material (fack 1), ett prioriterat inmatningsfack som kan hålla upp till 10 sidor, en tonerkasett som kan skriva ut upp till 2 000 sidor vid 5 % täckning

Den här filen innehåller information om installation, kompatibilitet och felsökning. Ytterligare information om enhetens funktioner och drivrutiner finns i den användarhandbok och onlinehjälp som medföljer varje programvarukomponent.

## VEM BEHÖVER DEN HÄR PROGRAMVARAN?

Alla användare som vill kunna använda allt-i-ett-enheten HP LaserJet M1005 MFP behöver den här programvaran.

## ÖVERSIKT ÖVER UTSKRIFTSSYSTEMETS KOMPONENTER

Cd-romskivan innehåller programvara för IBM-kompatibla datasystem, och Macintosh-cd-romskivan innehåller programvara för Apple Macintosh och kompatibla system. Ytterligare information om en viss drivrutin eller programvarukomponent finns i respektive onlinehjälp.

### Komponenter i en minimiinstallation av programmet för USB-anslutning

#### Drivrutiner

En drivrutin är en programrutin som ger olika programvaror tillgång till olika enheter. Normalt installerar man en drivrutin för varje enskild enhet. Cd-romskivan med utskriftssystemet som medföljde din enhet innehåller följande Windows-drivrutiner:

· HP LaserJet M1005 MFP värdbaserad skrivardrivrutin

· HP LaserJet M1005 MFP TWAIN skannerdrivrutin

· HP LaserJet M1005 MFP WIA skannerdrivrutin

#### Programvaror

· Ingen

### Komponenter i en normal installation av programmet för slutanvändare

#### Drivrutiner

En drivrutin är en programrutin som ger olika programvaror tillgång till olika enheter. Normalt installerar man en drivrutin för varje enskild enhet. Cd-romskivan med utskriftssystemet som medföljde din enhet innehåller följande Windows-drivrutiner:

· HP LaserJet M1005 MFP Host-baserad skrivardrivrutin

· HP LaserJet M1005 MFP TWAIN skannerdrivrutin

· HP LaserJet M1005 MFP WIA skannerdrivrutin

#### Programvaror

· HP LaserJet Scan

· Användarhandbok (Windows-hjälpformat)

Ytterligare drivrutiner kan vara tillgängliga hos din Hewlett-Packard-leverantör eller på Internet. I avsnittet "Teknisk hjälp" i det här dokumentet och i enhetens användarhandbok finns det mer information om hur du införskaffar drivrutiner och andra HP-program.

#### Adobe Acrobat Reader

Acrobat Reader krävs för att du ska kunna visa onlinehandböckerna. En version finns på cd-skivan. Sökväg: <Cd-romenhet>:\apps\Adobe\Acrobat5.0\Reader\AcroRd32.exe

Den senaste versionen av Acrobat Reader finns på Adobes webbplats på http://www.adobe.com/.

### Dokumentation till enheten

Följande dokument finns på utskriftssystemets cd-romskiva:

#### HP LaserJet M1005 MFP allt-i-ett-modell

· Dokument: Användarhandbok till HP LaserJet M1005 MFP
Filnamn: LJM1005_use.pdf

Filnamn: LJM1005_use.chm
Sökväg: <Cd-romenhet>:\<Language>\MANUALS\LJM1005_use.pdf

Sökväg: <Cd-romenhet>:\<Language>\MANUALS\LJM1005_use.chm

· Dokument: Installationsinformation för HP LaserJet M1005 MFP
Filnamn: LJM1005_installnotes.htm
Sökväg: <Cd-romenhet>:\<Language>\LJM1005_installnotes.htm

### Avinstallera

Med hjälp av avinstallationsfunktionen kan du ta bort komponenterna i HP:s utskriftssystem för Windows. Anvisningar om detta finns i avsnittet "Avinstallera".

# II. SENASTE NYTT

## KÄNDA PROBLEM OCH LÖSNINGAR

### Allmänt

· Vissa high speed USB 2.0-kort levereras med osignerade drivrutiner. Om du har köpt ett USB 2.0-kort och har en osignerad drivrutin kan det uppstå problem vid installationen av drivrutinen eller i kommunikationen mellan enheten och HP-programmet. Vi rekommenderar därför att du använder en Microsoft WHQL-certifierad drivrutin till din USB-maskinvara.

· Plug and Play-drivrutinspaket för utskrift och skanning finns på Internet på följande webbadresser:

www.hp.com/support/ljM1005

· Funktionaliteten på system som bara uppfyller minimisystemkraven är begränsad. Om du använder mycket bilder och videofilmer måste du ha ett system som uppfyller de rekommenderade systemkraven för att systemet ska ha godtagbar prestanda och pålitlighet.

· Felsökning av installation och konfiguration

Om enheten inte känns igen:

- Kontrollera att kabeln är High Speed USB 2.0-kompatibel.
- Kontrollera att kabeln har anslutits ordentligt. Ta bort USB-kabeln, kontrollera dess ände och jämför den med USB-porten. Se till att den inte är upp och ned. Skjut in USB-kabelns ena ända helt i USB-porten på HP-enheten och den andra till uttaget på datorns baksida.
- Kontrollera att den externa enheten är påslagen. Externa enheter känns inte igen om de inte är påslagna.
- Kontrollera att USB-kabeln inte är längre än 5 meter.
- Kontrollera att USB-porten är aktiverad. Vissa datorer levereras med inaktiverade USB-portar.

· På Thailändska system kan vissa komponenter visas med engelsk text.

### Skannar

· Att skanna med hög upplösning kan ta lång tid, och de resulterande filerna blir stora. I de flesta sammanhang är den bästa lösningen standardupplösningen, vilken är en kompromiss mellan kvalitet å ena sidan och tidsåtgång/filstorlek å den andra.

· Standardfiltypen för HP LaserJet Scan-programmet är JPEG vid skanning till fil och PDF vid skanning till e-post. En JPEG-fil stöder en utdatatyp med 256 gråtoner (8 bitar). Om du väljer svartvit utdatatyp (1 bit) får den resulterande filen fortfarande JPEG-format. Om du vill ha en riktig svartvit utdatatyp ska du ändra inställningarna för standardfiltypen till TIF eller BMP i dialogrutan Save Settings (Spara inställningar) under Scan Picture Settings (Bildskanningsinställningar) som du når via menyn Settings (Inställningar) i HP LaserJet Scan-programmet för din enhet.

· Se till att locket är ordentligt centrerat på skannern, så att inte något ljus tränger in i onödan, vilket ger det bästa resultatet för automatisk beskärning. För vissa bilder ger automatisk beskärning inget vidare resultat när locket ligger på ordentligt. I sådana fall måste du rita beskärningsområdet manuellt.

· OCR-rekommendationer för indatafiler:

- 300 dpi, 8-bitars gråskala eller 24-bitars bilddata.
- 400 dpi, 8-bitars gråskala eller 24-bitars bilddata för asiatiska språk (traditionell
  och förenklad kinesiska, japanska och koreanska).
- Använd inte 1-bitsfiler för OCR.

· Om du placerar några pappersark ovanpå flatbäddsskannade original kan detta hjälpa till att förhindra att den andra sidans bild lyser igenom, och det hjälper även till att platta till originalet.

· Skannade original som är böjda, skrynkliga eller trasiga kan orsaka skuggor på bilden.

### Uppgradera Windows

· HP rekommenderar att du avinstallerar HP-enheter innan du uppgraderar till en senare version av Windows. När du t.ex. uppgraderar från Windows 98 till Windows XP bör du avinstallera HP-enheten med Lägg till/ta bort program och sedan uppgradera till det nya operativsystemet. När du har uppgraderat operativsystemet kan du återinstallera HP-enheten med den senaste programvaran för din HP-enhet från följande webbadress

www.hp.com/support/ljM1005

### Andra program

· Microsoft Wordpad visar inte komprimerade JPEG-filer i RTF-filer. Om du vill visa dessa filer måste du använda ett annat program, t.ex. Microsoft Word.

Om du vill ha en uppdaterad lista med kända problem avseende HP LaserJet-utskriftssystemet ska du gå till supportsidorna för HP LaserJet M1005 MFP på följande webbplatser:

www.hp.com/support/ljM1005

## ÅTGÄRDADE PROBLEM

Om du vill ha en uppdaterad lista med åtgärdade problem avseende HP LaserJet-utskriftssystemet ska du gå till supportsidorna för HP LaserJet M1005 MFP på följande webbplatser:

www.hp.com/support/ljM1005

Använd länken för versionsinformation eller Viktigt!-filen på drivrutinens hämtningssida för det operativsystem och den version av drivrutinen som används.

# III. INSTALLATIONSANVISNINGAR

I Windows-miljö identifierar cd-romskivans installationsprogram automatiskt operativsystemets språk och version.

## INSTALLERA PROGRAM PÅ WINDOWS 2000, WINDOWS XP OCH WINDOWS SERVER 2003

OBS! Du måste ha administrativ behörighet för att installera utskriftssystemet under Windows 2000 eller Windows XP.

### Installation av utskriftssystem från en cd-romskiva

1. Anslut inte USB-kabeln till datorn.

2. Avsluta alla program.

3. Sätt i cd-romskivan.

4. Om installationsprogrammet för HP-utskriftssystemet inte har startat efter en halvminut ska du genomföra steg 5 t.o.m. 7.

5. Välj Kör på Start-menyn i aktivitetsfältet.

6. Bläddra fram till cd-romskivans rotkatalog.

7. Markera filen HPSETUP.EXE, klicka på Öppna och sedan på OK.

8. Följ anvisningarna.

## AVINSTALLERA

Efter det att utskriftssystemet har installerats kan du använda avinstallationsikonen i programgruppen för HP LaserJet M1005 MFP om du vill ta bort alla komponenterna i HP-utskriftssystemet.

### Starta avinstallationen

1. Gå till Start och sedan till programgruppen för HP LaserJet M1005 MFP och klicka på avinstallationsikonen för HP LaserJet M1005 MFP .

2. Utskriftssystemet hjälper dig att ta bort alla dess komponenter.

Obs!

Om du har utfört en Normal installation och inte har installerat andra HP-enheter måste du även följa steg 1 och 2 nedan. Följ inte dessa steg om du har andra HP-enheter installerade. Om du gör det kan funktionerna hos de andra HP-enheterna påverkas eftersom de delar på programmet.

1. Öppna Kontrollpanelen i Microsoft Windows. Dubbelklicka på Lägg till/ta bort program.

2. Poster för HP Utökade funktioner och HP programuppdatering visas. Klicka på Ändra/Ta bort för respektive post och följ anvisningarna.

# IV. TEKNISK HJÄLP

Några av nedanstående tjänster tillhandahålls enbart i USA. Liknande tjänster är dock tillgängliga i andra länder/regioner. Information om detta hittar du i enhetens användarhandbok eller i supportfoldern i förpackningen. Du kan också ringa din auktoriserade HP-återförsäljare.

## KUNDSUPPORT

Information om detta hittar du i enhetens användarhandbok eller i supportfoldern i förpackningen. Du kan också ringa din auktoriserade HP-återförsäljare.

## WEB

Teknisk support online hittar du på följande webbplatser:
www.hp.com/support/ljM1005

### HP PROGRAM- OCH SUPPORTTJÄNSTER - EXTRA INFORMATION

I enhetens användarhandbok finns ytterligare information om hur du kan inhämta program- och supportinformation, t.ex. genom distributionscentra för skrivardrivrutiner, onlinetjänster, faxtjänster och annan onlinesupport.

# V. JURIDISKT MEDDELANDE

## INFORMATION OM VARUMÄRKEN

Adobe®, Acrobat® och Adobe® PostScript® 3(TM) är varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated.

Microsoft®, Windows®, Windows NT® och Windows® XP är registrerade varumärken i USA och tillhör Microsoft Corp.

UNIX® är ett registrerat varumärke som tillhör The Open Group.

## GARANTI OCH COPYRIGHT

### Garanti

Mer information om garanti och support finns i enhetens användarhandbok.

### Copyright

© 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Mångfaldigande, anpassning eller översättning utan föregående skriftligt tillstånd är förbjudet, utom i de fall som upphovsrättslagstiftningen medger.

Denna information kan komma att ändras utan föregående meddelande.

De enda garantierna för HP:s produkter och tjänster framläggs i de uttryckliga garantimeddelanden som medföljer dessa produkter och tjänster. Inget av detta skall anses utgöra någon extra garanti. HP ansvarar inte för tekniska eller redaktionella fel eller utelämnanden i denna information.