TÉRMINOS DE LICENCIA DEL SUPLEMENTO PARA SOFTWARE DE MICROSOFT
MICROSOFT .NET FRAMEWORK 2.0 PARA SISTEMA OPERATIVO MICROSOFT WINDOWS 

Microsoft Corporation (o, en función del lugar en el que Usted resida, una de las sociedades de su grupo) le concede a Usted la licencia de este suplemento.  Si dispone de licencia de uso para el software del sistema operativo Windows de Microsoft, (el “software”), podrá utilizar este suplemento.  No puede utilizarla si no dispone de una licencia del software.  Puede utilizar una copia de este suplemento con cada copia con licencia válida del software.

Los siguientes términos de licencia describen.  Dichos términos y los términos de licencia para el software se aplicarán al uso que haga del suplemento.  En caso de conflicto, prevalecerán los presentes términos de la licencia complementaria.
----------------------------------
Al hacer uso del suplemento, se entiende que acepta estos términos.  Si usted no los acepta, no use el suplemento.
Si cumple usted los presentes términos de esta licencia, dispondrá de los siguientes derechos.

1. SERVICIOS DE SOPORTE TÉCNICO PARA SUPLEMENTOS. Microsoft proporciona servicios de soporte técnico para este suplemento como se describe en www.support.microsoft.com/common/international.aspx.

2. PRUEBAS COMPARATIVAS DE MICROSOFT .NET FRAMEWORK.  Este suplemento incluye el componente .NET Framework de los sistemas operativos Windows (“componente .NET”).  Usted podrá realizar pruebas comparativas internas de .NET (“Componente .NET”).  Asimismo, podrá divulgar los resultados de cualquier prueba comparativa del Componente .NET, siempre y cuando cumpla las siguientes condiciones:  (1) usted deberá divulgar toda la información necesaria para repetir las pruebas, incluyendo detalles completos y exactos de la metodología, las secuencias de comandos/casos, así como de los parámetros de ajuste aplicados, las plataformas de hardware y software sometidas a prueba, el nombre y el número de versión de cualquier herramienta de prueba de terceros utilizada y el código fuente completo para el conjunto de la prueba comparativa que sea desarrollado por o para usted y sea utilizado para comparar tanto el Componente .NET como las implementaciones competitivas; (2) usted deberá divulgar asimismo la(s) fecha(s) en que realizó las pruebas comparativas, conjuntamente con información de la versión específica de todo el software de Microsoft que fue probado, incluido el Componente .NET; (3) la prueba comparativa deberá haberse realizado utilizando todos los ajustes de rendimiento y las normas de buenas prácticas estipuladas en la documentación del producto y/o en los sitios web de Microsoft, además, deberá utilizar las actualizaciones, parches y fixes más recientes del Componente .NET y del sistema operativo Microsoft pertinente; (4) será suficiente que usted efectúe la divulgación indicada en los puntos anteriores a través de un sitio disponible públicamente, como por ejemplo un sitio web, siempre que toda divulgación pública de los resultados de su prueba comparativa identifiquen expresamente el sitio público que contiene toda la información cuya divulgación aquí se requiere; y (5) nada de lo previsto en esta cláusula se entenderá que constituye una renuncia por parte de usted a cualquier otro derecho que usted tenga a realizar pruebas comparativas. Las obligaciones anteriores no se aplicarán a la divulgación que usted realice de los resultados de cualquier prueba comparativa personalizada del Componente .NET cuando dicha divulgación se realice en condiciones de confidencialidad junto con una petición de oferta efectuada por un cliente potencial, dicha aplicación (o aplicaciones) del cliente hayan sido objeto de prueba específica y los resultados sólo sean revelados a dicho específico cliente.  No obstante cualquier otro contrato que pueda haber formalizado con Microsoft, si publica dichos resultados de pruebas comparativas, Microsoft tendrá derecho de publicar los resultados de las pruebas comparativas que realice de productos de usted que compitan con el Componente .NET, en el bien entendido que para ello se atendrá a las mismas condiciones expuestas.
